lord·ly
C1literary문어적 표현으로, 영주나 귀족 같은 위엄이 있거나 거만한
adjective형용사
- 1
장엄한, 위엄 있는 — 영주나 귀족에게 어울릴 만큼 장엄하고 품위 있는C1〔general〕
grand, noble, or impressive in a way considered suitable for a lord
They lived in a lordly house overlooking the valley.
그들은 계곡이 내려다보이는 장엄한 저택에 살았다.
The old portrait showed him in lordly robes.
그 오래된 초상화에는 그가 귀족처럼 위엄 있는 예복을 입고 있었다.
- 2
거만한, 고압적인 — 남보다 우월하다는 듯 거만하고 고압적인C1〔general〕
proud, superior, or domineering in manner
She dismissed our concerns with a lordly smile.
그녀는 거만한 미소를 지으며 우리의 우려를 묵살했다.
He took a lordly attitude toward the junior staff.
그는 하급 직원들에게 군림하듯 거만한 태도를 보였다.
유의어arrogant, haughty, imperious
반의어humble, deferential
뉘앙스 · 쓰임
‘noble’은 도덕적으로 고귀하거나 신분이 높은 느낌까지 넓게 쓰이고, ‘majestic’은 장엄하고 웅장한 인상을 강조합니다. ‘lordly’는 특히 영주나 귀족 같은 권위와 위엄을 떠올리게 하며, 문맥에 따라 ‘거들먹거리는’ 부정적 뉘앙스가 강해질 수 있습니다.
현대 일상 영어에서는 흔하지 않은 문어적 단어입니다. 사람에게 직접 쓰면 칭찬이라기보다 ‘잘난 척하는’, ‘군림하려 드는’ 태도를 비판하는 말로 들릴 수 있으므로 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- noble
- 신분이나 성품의 고귀함을 더 넓게 나타낸다.
- majestic
- 웅장하고 장엄한 시각적 인상을 더 강조한다.
- stately
- 차분하고 격식 있는 위엄을 강조한다.
- arrogant
- 자신이 남보다 낫다고 여기는 부정적 태도를 직접적으로 나타낸다.
- haughty
- 차갑고 거만하게 남을 내려다보는 느낌이 강하다.
- imperious
- 명령조이고 지배하려는 태도를 더 강조한다.
반의어
- humble
- 자신을 내세우지 않고 겸손한 태도를 나타낸다.
- modest
- 화려하거나 과시적이지 않은 느낌을 준다.
- deferential
- 상대에게 공손히 양보하거나 존중하는 태도를 나타낸다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a lordly manner거만하거나 위엄 있는 태도
- a lordly air귀족처럼 거만한 분위기
- lordly disdain남을 내려다보는 듯한 거만한 경멸
- a lordly estate영주의 것처럼 웅장한 사유지
- lordly robes귀족처럼 위엄 있는 예복
어원 · 암기 팁
[Old English]‘lordly’는 ‘lord’에 형용사를 만드는 접미사 ‘-ly’가 붙은 말입니다. ‘lord’는 고대 영어에서 ‘주인, 지배자’를 뜻하던 말에서 발전했습니다.
lord(영주, 귀족, 주인) + -ly(-다운, -같은)
💡 ‘lord처럼 보이는/행동하는’이라고 기억하면, ‘위엄 있는’과 ‘거만한’ 두 의미를 함께 떠올리기 쉽습니다.