LC·Dict

mean·ing·ful·ly

B2
/ˈmiːnɪŋfəli/드물게 쓰임

의미 있게, 유의미하게, 의미심장하게

adverb부사

  1. 1

    의미 있게, 가치 있게목적이나 가치, 실질적인 의미가 있는 방식으로B2general

    in a way that has real meaning, purpose, value, or importance

    • Students need time to participate meaningfully in class discussions.

      학생들이 수업 토론에 의미 있게 참여하려면 시간이 필요하다.

    • The charity helps people connect meaningfully with their local community.

      그 자선단체는 사람들이 지역사회와 의미 있게 연결되도록 돕는다.

  2. 2

    의미심장하게말없이 특별한 뜻이나 감정을 암시하는 방식으로; 의미심장하게B2general

    in a way that seems to express a special meaning, feeling, or message without saying it directly

    • She smiled meaningfully when he mentioned the surprise party.

      그가 깜짝 파티를 언급하자 그녀는 의미심장하게 미소 지었다.

    • He looked meaningfully at the clock, and we ended the meeting.

      그가 시계를 의미심장하게 바라보자 우리는 회의를 끝냈다.

  3. 3

    유의미하게결과나 차이가 해석할 만하거나 실제로 중요할 정도로; 유의미하게C1academic

    to an extent that is important enough to be noticed, interpreted, or considered useful

    • The new policy did not meaningfully reduce waiting times.

      새 정책은 대기 시간을 유의미하게 줄이지 못했다.

    • Patients reported meaningfully better sleep after six weeks of treatment.

      환자들은 6주간의 치료 후 수면이 유의미하게 나아졌다고 보고했다.

뉘앙스 · 쓰임

significantly는 ‘상당히’ 또는 통계적으로 ‘유의하게’라는 뜻이 강할 수 있지만, meaningfully는 숫자의 크기보다 ‘해석할 만한 의미나 가치가 있는지’를 강조합니다. purposefully는 ‘의도를 가지고’라는 뜻에 더 가깝고, meaningfully는 그 행동이나 결과가 ‘의미가 있다’는 점에 초점이 있습니다. meaningfully smile/look처럼 쓰이면 ‘말하지 않아도 뭔가를 암시하는’ 의미심장한 느낌이 납니다.

일상적인 대화부터 학술·비즈니스 문맥까지 널리 쓰이는 중립적인 부사입니다. ‘meaningfully participate’, ‘engage meaningfully’, ‘contribute meaningfully’처럼 참여나 기여가 실질적이라는 뜻으로 자주 쓰입니다. 통계 문맥에서는 statistically significantly와 같은 엄밀한 표현을 대체하지 못할 수 있으므로, 통계적 유의성을 말할 때는 정확한 용어를 확인해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

substantively
형식적이지 않고 내용이나 실질이 있다는 뜻이 더 강합니다.
purposefully
행동하는 사람의 의도나 목적성을 더 강조합니다.
significantly
통계적으로 유의하다는 뜻일 수 있어 더 엄밀하거나 수치적인 느낌이 납니다.
knowingly
상대가 모르는 사실을 알고 있다는 듯한 느낌이 더 강합니다.
suggestively
무언가를 은근히 암시한다는 뜻이며, 때로 성적인 뉘앙스가 있을 수 있습니다.
materially
법률·금융·비즈니스에서 결과에 실제 영향을 줄 정도라는 뜻으로 자주 쓰입니다.
noticeably
눈에 띄거나 체감될 정도라는 의미가 강합니다.

반의어

meaninglessly
의미나 목적 없이 이루어진다는 뜻입니다.
superficially
깊이나 실질 없이 겉으로만 이루어진다는 뜻입니다.
blankly
표정이나 눈빛에 의미나 감정이 드러나지 않는다는 뜻입니다.
expressionlessly
감정을 드러내지 않고 무표정하게라는 뜻입니다.
negligibly
무시해도 될 만큼 작거나 중요하지 않다는 뜻입니다.
insignificantly
중요하지 않거나 유의미하지 않은 정도로라는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+adv

  • participate meaningfully의미 있게 참여하다
  • engage meaningfully의미 있게 관여하다
  • contribute meaningfully의미 있게 기여하다
  • communicate meaningfully의미 있게 소통하다
  • look meaningfully의미심장하게 바라보다
  • smile meaningfully의미심장하게 미소 짓다

adv+adj

  • meaningfully different유의미하게 다른

adv+verb

  • meaningfully reduce유의미하게 줄이다

어원 · 암기 팁

[Old English]meaningfully는 meaningful에 부사를 만드는 접미사 -ly가 붙은 말입니다. meaningful은 meaning에 ‘가득한, 지닌’이라는 뜻의 -ful이 붙어 만들어졌고, meaning은 ‘의도하다, 뜻하다’와 관련된 오래된 영어 어휘에서 발전했습니다.

meaning + -ful + -ly: ‘의미’ + ‘~이 있는’ + ‘~하게’

💡 meaning은 ‘의미’, -ful은 ‘가득한’, -ly는 ‘~하게’이므로 meaningfully는 ‘의미가 담기게’라고 기억하면 쉽습니다.