o·ver·crowd·ed
B2사람이나 물건이 너무 많아 과밀한, 지나치게 붐비는
adjective형용사
- 1
과밀한, 혼잡한 — 사람이나 물건이 너무 많아 공간이 부족하거나 불편할 정도로 과밀한B2〔general〕
having too many people or things in a place, so that there is not enough space
The hospital was overcrowded after the storm.
폭풍이 지나간 뒤 그 병원은 과밀 상태였다.
Many students study in overcrowded classrooms.
많은 학생들이 과밀한 교실에서 공부한다.
- 2
포화 상태인, 과밀한 — 일정, 시장, 분야 등에 너무 많은 요소나 경쟁자가 몰려 지나치게 복잡한C1〔general〕
containing too many activities, competitors, or elements, making something difficult or less effective
The app entered an already overcrowded market.
그 앱은 이미 포화 상태인 시장에 진입했다.
Her overcrowded schedule left no time for rest.
그녀의 지나치게 빡빡한 일정에는 쉴 시간이 없었다.
유의어saturated, overloaded, cluttered
반의어balanced, manageable
뉘앙스 · 쓰임
“Crowded”는 단순히 사람이 많고 붐빈다는 뜻이지만, “overcrowded”는 적정 수용 한계를 넘어서 너무 많다는 부정적인 뉘앙스가 강합니다. “Packed”는 구어적으로 ‘꽉 찬’ 느낌을 줄 수 있고, “congested”는 주로 교통이나 도로가 막힌 상태에 많이 씁니다.
중립적인 단어이지만 보통 문제 상황을 지적할 때 쓰입니다. “overcrowded with people”처럼 쓸 수 있지만, 장소 자체를 수식해 “an overcrowded classroom”처럼 쓰는 경우가 더 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- crowded
- 사람이나 물건이 많다는 뜻이지만, 수용 한계를 넘었다는 느낌은 더 약함
- packed
- 빈자리가 거의 없을 만큼 꽉 찼다는 구어적 느낌이 강함
- congested
- 주로 도로, 교통, 통로 등이 막히거나 정체된 상태에 씀
- saturated
- 특히 시장이 이미 충분히 차서 더 들어갈 여지가 적다는 뜻
- overloaded
- 업무, 시스템, 일정 등이 감당할 수 없을 만큼 부담이 큰 상태를 강조함
- cluttered
- 물건이나 정보가 어수선하게 많아 정돈되지 않은 느낌을 줌
반의어
- uncrowded
- 사람이 많지 않아 붐비지 않는 상태
- spacious
- 공간이 넓고 여유가 있다는 뜻
- empty
- 사람이나 물건이 거의 없거나 전혀 없는 상태
- balanced
- 일정이나 구성 요소가 무리 없이 균형 잡힌 상태
- manageable
- 감당하거나 처리할 수 있는 정도라는 뜻
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an overcrowded classroom과밀한 교실
- an overcrowded prison과밀한 교도소
- an overcrowded train너무 붐비는 기차
adj+prep+noun
- overcrowded with people사람들로 지나치게 붐비는
adv+adj
- severely overcrowded심각하게 과밀한
verb+adj
- become overcrowded과밀해지다
어원 · 암기 팁
[English]영어 동사 “overcrowd”의 과거분사형에서 형용사로 굳어진 말입니다. “over-”는 ‘지나치게’라는 뜻이고, “crowd”는 ‘무리, 군중’ 또는 ‘빽빽이 모이다’라는 뜻입니다.
over- ‘지나치게’ + crowd ‘붐비게 하다’ + -ed ‘과거분사/형용사 어미’
💡 ‘crowded’가 ‘붐비는’이라면, 앞에 ‘over-’가 붙어 ‘너무 붐비는’으로 기억하면 쉽습니다.