pat·ter

후드득 소리, 타닥타닥 소리 — 빗소리나 작은 발소리처럼 가볍고 빠르게 반복되는 소리B2〔general〕

a light, quick, repeated sound, especially of rain or small feet

• We listened to the patter of rain on the roof.

  우리는 지붕 위로 떨어지는 빗소리를 들었다.

• She heard the patter of little feet in the hall.

  그녀는 복도에서 작은 발들이 종종거리는 소리를 들었다.

입담, 재담 — 공연자나 판매원 등이 빠르고 능숙하게 이어 가는 말이나 입담C1〔general〕

fast, smooth, and often practised talk used by a performer, salesperson, or similar person

• The magician's patter kept the children laughing.

  마술사의 능숙한 입담에 아이들은 계속 웃었다.

• Don't be fooled by his sales patter.

  그의 번드르르한 판매 말솜씨에 속지 마라.

후드득거리다, 타닥거리다 — 빗방울이나 작은 발 등이 가볍고 빠르게 반복되는 소리를 내다B2〔general〕

to make a light, quick, repeated sound

• Rain pattered against the windows all night.

  밤새 비가 창문에 후두둑거렸다.

• Tiny feet pattered across the kitchen floor.

  작은 발들이 부엌 바닥을 종종거리며 지나갔다.

재잘거리다, 빠르게 말하다 — 빠르고 계속해서 말하다C1〔general〕

to talk quickly and continuously, often in a light or practised way

• The guide pattered on about the castle's history.

  가이드는 그 성의 역사에 대해 빠르게 계속 설명했다.

• He pattered away while setting up the magic trick.

  그는 마술을 준비하면서 계속 빠르게 말을 이어 갔다.