LC·Dict

phrase

B1
/freɪz/보통

구, 어구, 표현; 특정한 말로 표현하다

noun명사

  1. 1

    구, 어구문법에서 하나의 단위처럼 쓰이는 두 개 이상의 단어로 된 말; 구, 어구B1grammar

    a group of words that forms a grammatical unit, usually smaller than a clause or sentence

    • In the phrase “the red car,” the word “red” describes the noun.

      “the red car”라는 구에서 “red”는 명사를 설명한다.

    • Find the noun phrase in this sentence.

      이 문장에서 명사구를 찾아라.

    유의어word group, expression

    반의어sentence

  2. 2

    표현, 어구특정한 의미를 나타내는 말이나 표현A2general

    a particular expression or way of saying something

    • “Thank you very much” is a useful phrase.

      “Thank you very much”는 유용한 표현이다.

    • She repeated the same phrase several times.

      그녀는 같은 표현을 여러 번 반복했다.

    유의어expression, saying

  3. 3

    악구음악에서 하나의 작은 단위처럼 들리는 짧은 악구B2music

    a short section of music that sounds like a complete unit

    • The violin repeats the opening phrase softly.

      바이올린이 첫 악구를 부드럽게 반복한다.

    • Each musical phrase ends with a gentle pause.

      각 악구는 부드러운 쉼으로 끝난다.

    유의어passage

verb동사

  1. 1

    표현하다말이나 글을 특정한 방식으로 표현하다B1general

    to express something in a particular way, especially in carefully chosen words

    • Try to phrase your question politely.

      질문을 정중하게 표현해 보세요.

    • He phrased the message very carefully.

      그는 그 메시지를 매우 신중하게 표현했다.

뉘앙스 · 쓰임

phrase는 sentence보다 작고, 완전한 문장일 필요가 없는 단어 묶음을 가리킵니다. clause는 보통 주어와 동사를 포함한 ‘절’이므로, 문법적으로 phrase와 구별됩니다. expression은 더 넓게 ‘표현’ 전반을 뜻하며, idiom은 뜻이 단어 그대로 해석되지 않는 관용구에 가깝습니다.

영어 문법에서 phrase는 보통 ‘구’로 번역하고, clause는 ‘절’로 번역합니다. 다만 일상 대화에서는 useful phrase, common phrase처럼 ‘유용한 표현’, ‘흔한 표현’이라는 뜻으로 자주 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

word group
전문 용어라기보다 단순히 단어들의 묶음을 설명하는 말입니다.
expression
가장 일반적인 말로, 생각이나 감정을 나타내는 표현 전반을 뜻합니다.
saying
사람들이 자주 쓰는 격언이나 관용적인 말을 가리킬 때가 많습니다.
passage
음악이나 글의 한 부분을 넓게 가리키며, phrase보다 길 수 있습니다.
word
동사로 쓰일 때 ‘말로 표현하다’라는 뜻이며, phrase와 매우 비슷합니다.
express
생각이나 감정을 드러낸다는 넓은 뜻이고, phrase는 선택한 말의 방식에 더 초점이 있습니다.
formulate
생각이나 계획을 체계적으로 정리해 표현한다는 더 격식 있는 말입니다.

반의어

sentence
문장은 보통 완전한 생각을 나타내는 독립된 단위입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a common phrase흔한 표현
  • a useful phrase유용한 표현
  • a set phrase정형화된 표현

noun+noun

  • a noun phrase명사구
  • a verb phrase동사구

noun+prep+noun

  • turn of phrase말투, 표현 방식

verb+noun

  • phrase a question질문을 표현하다

adv+verb

  • carefully phrased신중하게 표현된

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어 phrasis는 ‘말, 표현 방식’을 뜻했고, 라틴어와 프랑스어를 거쳐 영어 phrase가 되었습니다.

더 작게 나누기 어려운 단일 어근입니다.

💡 phrase는 ‘프레이즈’처럼 발음하며, 영어 학습에서 자주 보는 useful phrase를 ‘유용한 표현’으로 연결해 기억하면 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1530

phrase’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • coin a phrase숙어표현을 새로 만들어 내다; 흔한 표현을 쓰며 농담처럼 덧붙이는 말
  • turn a phrase숙어말이나 글을 멋지고 솜씨 있게 표현하다