pop·ping
B1톡톡 터지는 소리의; 아주 생기 있거나 눈에 띄는
adjective형용사
- 1
- 2
톡톡 튀는, 눈에 띄는 — 색, 스타일, 음악, 분위기 등이 아주 생기 있고 눈에 확 띄는B2〔general〕
informally, very lively, exciting, or visually striking
That red jacket looks really popping with black jeans.
그 빨간 재킷은 검은 청바지와 입으니 정말 확 눈에 띈다.
The club was popping by midnight.
자정쯤에는 그 클럽 분위기가 아주 신나게 달아올랐다.
noun명사
- 1
팝핑, 팝핀 — 근육을 빠르게 수축하고 이완해 몸을 끊어 움직이는 스트리트 댄스 스타일C1〔dance〕
a style of street dance using quick muscle contractions to create sharp, jerky movements
She learned popping from dancers in her neighborhood.
그녀는 동네 댄서들에게서 팝핑을 배웠다.
Popping became an important part of funk dance culture.
팝핑은 펑크 댄스 문화의 중요한 부분이 되었다.
유의어street dance
뉘앙스 · 쓰임
popping은 ‘loud’처럼 단순히 큰 소리를 말하기보다 짧고 갑작스러운 ‘톡톡/펑’ 소리의 느낌이 강합니다. 비격식 의미에서는 exciting보다 더 구어적이고, 색이나 음악이 즉각적으로 눈에 띄거나 활기 있다는 느낌을 줍니다.
비격식 표현으로 That color is popping처럼 쓰면 ‘색이 확 살아난다’는 뜻입니다. 사람이나 파티에 대해 It’s popping이라고 하면 젊은 층의 구어에서 ‘분위기가 좋다, 신난다’는 뜻이 될 수 있습니다. 표준 문장에서는 동사 pop의 현재분사로도 매우 흔히 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- crackling
- 작고 연속적인 바삭거리거나 탁탁거리는 소리에 더 자주 쓰임
- bursting
- 무언가가 터지는 동작 자체를 더 강조함
- vibrant
- 색이나 분위기가 생기 있다는 뜻으로 더 표준적이고 격식 있음
- lively
- 활기 있다는 일반적인 표현이며 popping보다 덜 구어적임
- striking
- 눈에 강하게 띈다는 의미가 중심이며 흥겨움의 느낌은 약함
- street dance
- 더 넓은 범주의 말로, popping은 그 안의 특정 스타일임
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- popping sound톡톡 터지는 소리
- popping noise펑펑 또는 톡톡 나는 소음
- popping corn튀겨지고 있는 옥수수; 팝콘용 옥수수
noun+verb
- colors are popping색이 확 살아나다
- the party is popping파티 분위기가 아주 신나다
verb+noun
- learn popping팝핑을 배우다
어원 · 암기 팁
[English]동사 pop에 현재분사·동명사 어미 -ing가 붙은 형태입니다. pop은 짧고 갑작스러운 소리나 터지는 동작을 나타내는 의성어적 영어 단어에서 발전했습니다.
pop + -ing: ‘톡 하고 터지다/튀다’ + 현재분사·동명사 어미
💡 팝콘이 ‘pop, pop’ 하며 터지는 장면을 떠올리면 popping의 소리와 움직임을 기억하기 쉽습니다.