strik·ing
B2눈에 띄는, 인상적인, 두드러진
adjective형용사
- 1
눈에 띄는, 인상적인 — 매우 눈에 띄거나 강한 인상을 주는B2〔general〕
very noticeable, impressive, or unusual in a way that attracts attention
She wore a striking red coat to the party.
그녀는 파티에 눈에 띄는 빨간 코트를 입고 갔다.
The new building has a striking modern design.
그 새 건물은 인상적인 현대식 디자인을 가지고 있다.
- 2
매력적인, 인상적인 — 외모나 모습이 독특하고 강렬해서 매력적으로 눈에 띄는B2〔general〕
attractive or interesting in appearance in a strong and unusual way
He has striking blue eyes.
그는 눈에 확 띄는 파란 눈을 가지고 있다.
The actor is known for her striking looks.
그 배우는 강렬하게 인상적인 외모로 유명하다.
- 3
뚜렷한, 현저한 — 차이·대조·유사점 등이 매우 뚜렷한B2〔general〕
very clear and easy to notice, especially when describing a difference, contrast, or similarity
There is a striking difference between the two reports.
두 보고서 사이에는 뚜렷한 차이가 있다.
The results show a striking similarity across age groups.
그 결과는 연령대 전반에 걸쳐 뚜렷한 유사성을 보여 준다.
유의어clear, marked, pronounced
noun명사
- 1
뉘앙스 · 쓰임
striking은 단순히 noticeable보다 더 강하고 인상적인 느낌을 줍니다. impressive는 감탄을 일으키는 성과나 규모에도 넓게 쓰이지만, striking은 특히 한눈에 보이거나 뚜렷하게 대비되는 특징을 강조합니다. eye-catching은 주로 시각적으로 시선을 끄는 느낌이고, remarkable은 더 평가적·격식 있는 ‘주목할 만한’의 의미가 강합니다.
사람에게 striking을 쓰면 보통 ‘매우 눈에 띄게 매력적이거나 인상적인’이라는 긍정적 의미가 많습니다. striking difference, striking contrast, striking similarity처럼 학술적·비즈니스 문맥에서도 흔히 쓰입니다. strike의 동사형으로 ‘때리고 있는, 파업 중인’이라는 뜻이 될 수 있으므로 문맥으로 구별해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- noticeable
- 눈에 띈다는 뜻이지만 striking보다 강한 인상이나 감탄의 느낌은 약합니다.
- impressive
- 감탄을 자아낸다는 뜻이 강하며, 외형뿐 아니라 성과·능력·규모에도 넓게 쓰입니다.
- eye-catching
- 주로 시각적으로 시선을 끄는 것에 쓰이며 조금 더 일상적입니다.
- distinctive
- 다른 것과 구별되는 특징을 강조하며, 반드시 매력적이라는 뜻은 아닙니다.
- attractive
- 매력적이라는 뜻이 중심이고, striking처럼 강렬하게 눈에 띈다는 느낌은 덜합니다.
- stunning
- 매우 아름답거나 놀라울 정도라는 더 강한 칭찬 표현입니다.
- clear
- 이해하거나 알아보기 쉽다는 일반적인 뜻이며, striking보다 강조가 약합니다.
- marked
- 차이나 변화가 뚜렷하다는 다소 격식 있는 표현입니다.
- pronounced
- 특징이나 차이가 확연하다는 뜻으로, 분석적·학술적 문맥에서 자주 쓰입니다.
- hitting
- 일반적인 ‘때리기’에 해당하며 더 일상적입니다.
- blow
- 타격 행위 자체보다 한 번의 ‘타격’이나 ‘충격’을 가리키는 경우가 많습니다.
반의어
- ordinary
- 특별하거나 눈에 띄지 않는 평범함을 나타냅니다.
- unremarkable
- 주목할 만한 점이 없다는 뜻으로 더 격식적입니다.
- plain
- 외모나 모습이 수수하고 특별히 눈에 띄지 않는다는 뜻입니다.
- dull
- 색이나 모습이 밋밋하고 흥미롭지 않다는 부정적 느낌이 있습니다.
- slight
- 차이나 정도가 작고 미미하다는 뜻입니다.
- subtle
- 쉽게 알아차리기 어려울 만큼 미묘하다는 뜻입니다.
- missing
- 치려고 했지만 맞히지 못하는 것을 나타낼 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a striking difference뚜렷한 차이
- a striking contrast선명한 대조
- a striking similarity뚜렷한 유사점
- a striking feature눈에 띄는 특징
- a striking example인상적인 예
- striking colours강렬한 색상
adv+adj
- strikingly similar놀라울 정도로 비슷한
- visually striking시각적으로 눈에 띄는
어원 · 암기 팁
[Old English]동사 strike에서 파생된 -ing 형태입니다. strike는 고대 영어 strīcan에서 왔으며, 원래 ‘가볍게 지나가다, 문지르다’ 등의 뜻에서 발전해 ‘치다, 때리다, 강한 인상을 주다’의 의미를 갖게 되었습니다. striking은 ‘강하게 치는’이라는 분사적 의미에서 ‘강한 인상을 주는, 눈에 띄는’ 형용사 의미로 확장되었습니다.
strike(치다, 강한 인상을 주다) + -ing(현재분사·형용사 형성 접미사)
💡 strike가 ‘치다’라는 뜻이므로, striking은 마음이나 눈을 ‘탁 치는’ 것처럼 강한 인상을 주는 느낌으로 기억하면 좋습니다.
최초 사용 시기: circa 1600