LC·Dict

pref·er·ence

B2
/ˈprefərəns/보통

선호, 더 좋아함; 우선권

noun명사

  1. 1

    선호여러 선택지 중 하나를 더 좋아함; 선호B2general

    a greater liking for one person or thing than another

    • Do you have a preference for coffee or tea?

      커피와 차 중 더 선호하는 것이 있나요?

    • Her preference is for simple clothes in dark colors.

      그녀는 어두운 색의 단순한 옷을 선호한다.

    유의어liking, taste

    반의어dislike, aversion

  2. 2

    선호 대상, 선호하는 것선호되는 사람이나 것; 더 좋아하는 선택지B2general

    a person, thing, or option that is preferred

    • My first preference is the morning flight.

      내 첫 번째 선택은 오전 비행기이다.

    • Please list your housing preferences on the form.

      양식에 선호하는 주거 선택지를 적어 주세요.

    유의어choice, favorite

    반의어last choice

  3. 3

    우선권, 우대특정 사람이나 대상에게 주어지는 우선권 또는 우대C1general

    priority or special advantage given to one person, group, or thing over others

    • Preference will be given to applicants with teaching experience.

      교육 경험이 있는 지원자에게 우선권이 주어질 것이다.

    • Local residents receive preference when school places are assigned.

      학교 배정 시 지역 주민이 우선권을 받는다.

  4. 4

    환경 설정, 설정컴퓨터 프로그램이나 앱에서 사용자가 선택한 환경 설정B2technology

    settings in a computer program or app that a user can choose or change

    • You can change the font size in Preferences.

      환경 설정에서 글꼴 크기를 바꿀 수 있다.

    • Open the app preferences and turn off notifications.

      앱 환경 설정을 열고 알림을 끄세요.

    유의어settings, options

뉘앙스 · 쓰임

preference는 단순히 ‘좋아함’을 뜻하는 liking보다 비교의 느낌이 강해, 여러 선택지 중 무엇을 더 좋아하는지를 나타냅니다. choice는 실제 ‘선택’이나 선택지를 말하고, taste는 개인의 취향이나 심미적 기호에 더 가깝습니다. priority는 중요도나 순서의 ‘우선순위’를 강조하지만, preference는 좋아함이나 우대의 이유가 포함될 수 있습니다.

일상적으로는 have a preference for, personal preference, food preferences처럼 자주 씁니다. 공식 문맥에서는 give preference to처럼 ‘우선권을 주다’라는 뜻으로 쓰이며, 이 경우 단순한 취향이 아니라 제도적 우대나 우선 처리의 의미가 됩니다. 복수형 preferences는 컴퓨터·앱에서 사용자가 설정한 ‘환경 설정’을 뜻하기도 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

liking
무언가를 좋아한다는 일반적인 느낌이며, preference보다 비교의 의미가 약합니다.
taste
개인의 취향이나 감각적 판단을 더 강조합니다.
choice
실제로 고르거나 고를 수 있는 것을 뜻하며, 좋아한다는 감정은 덜 강조됩니다.
favorite
가장 좋아하는 사람이나 것을 뜻하며, 보통 더 감정적이고 일상적입니다.
priority
중요도나 처리 순서가 먼저임을 강조합니다.
advantage
다른 사람보다 유리한 조건을 갖는다는 의미가 더 넓습니다.
settings
기기나 앱의 설정을 가리키는 가장 일반적인 말입니다.
options
사용자가 고를 수 있는 항목이나 기능을 강조합니다.

반의어

dislike
좋아하지 않거나 싫어함을 뜻합니다.
aversion
강한 싫어함이나 거부감을 뜻하는 더 강한 표현입니다.
last choice
가장 덜 선호하는 선택지를 뜻하는 표현입니다.
disadvantage
다른 사람보다 불리한 상태를 뜻합니다.
equality
누구에게도 특별한 우선권을 주지 않는 동등함을 강조합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun+prep

  • have a preference for~을 선호하다
  • give preference to~에게 우선권을 주다

adj+noun

  • personal preference개인적 선호
  • strong preference강한 선호

verb+noun

  • express a preference선호를 나타내다

prep+noun+prep

  • in preference to~보다 우선하여; ~ 대신에

noun+noun

  • food preferences음식 취향
  • user preferences사용자 환경 설정

어원 · 암기 팁

[Middle French]Middle French préférence에서 왔고, 이는 Latin praeferre ‘앞에 두다, 더 좋아하다’와 관련됩니다.

prefer ‘더 좋아하다, 선호하다’ + -ence ‘상태·성질을 나타내는 명사형 접미사’

💡 prefer는 ‘더 좋아하다’이고 -ence는 명사를 만드는 말이므로, preference는 ‘더 좋아하는 상태’라고 기억할 수 있습니다.

preference’(이)가 들어간 숙어 · 구동사