quea·sy
B2메스껍거나, 마음이 불편하고 불안한
adjective형용사
- 1
메스꺼운, 토할 것 같은 — 속이 메스껍고 토할 것 같은B2〔general〕
feeling sick in the stomach, as if you might vomit
I felt queasy after the long bus ride.
긴 버스 여행 후에 속이 메스꺼웠다.
The smell of the fish made her feel queasy.
생선 냄새 때문에 그녀는 속이 메스꺼워졌다.
반의어well, comfortable
- 2
구역질 나는, 속을 울렁이게 하는 — 구역질을 일으키는; 속을 울렁거리게 하는B2〔general〕
causing a feeling of sickness in the stomach
The boat's queasy motion upset many passengers.
배의 울렁거리는 움직임 때문에 많은 승객이 속이 불편해졌다.
The film includes some queasy scenes of surgery.
그 영화에는 속이 메스꺼워지는 수술 장면이 몇 개 나온다.
유의어nauseating, sickening
- 3
불안한, 꺼림칙한 — 불안한; 마음이 편치 않은; 꺼림칙한B2〔general〕
feeling uneasy, worried, or uncomfortable about something
She felt queasy about signing the contract so quickly.
그녀는 그렇게 빨리 계약서에 서명하는 것이 꺼림칙했다.
Many voters are queasy about the sudden policy change.
많은 유권자들이 갑작스러운 정책 변화에 불안감을 느낀다.
유의어uneasy, anxious, uncomfortable
반의어confident, comfortable
뉘앙스 · 쓰임
sick은 ‘아픈’이라는 넓은 뜻이고, nauseated는 더 직접적으로 ‘구역질이 나는’이라는 의학적·명확한 느낌이 강합니다. queasy는 보통 그보다 조금 약하고 일상적인 표현으로, ‘속이 울렁거리는’ 느낌에 가깝습니다. uneasy는 주로 심리적 불편함을 뜻하지만, queasy는 신체적 메스꺼움과 심리적 꺼림칙함 둘 다에 쓰일 수 있습니다.
queasy는 사람에게도, stomach 같은 신체 부위에도 쓸 수 있습니다. 예를 들어 “I feel queasy”는 ‘속이 메스껍다’이고, “I feel queasy about it”은 ‘그 일에 대해 마음이 꺼림칙하다’입니다. 아주 공식적인 의학 문맥에서는 nauseated나 nausea를 더 자주 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- nauseated
- 구역질이 나는 상태를 더 직접적이고 의학적으로 표현함
- sick
- 의미가 더 넓어 ‘아픈’, ‘토할 것 같은’ 등을 모두 포함함
- nauseous
- ‘메스꺼운’ 또는 ‘구역질나게 하는’ 뜻으로 쓰이며, queasy보다 더 강하게 느껴질 수 있음
- nauseating
- 구역질을 일으키는 원인에 더 초점을 둔 표현
- sickening
- 신체적 메스꺼움뿐 아니라 혐오감도 더 강하게 나타낼 수 있음
- uneasy
- 불안하거나 마음이 편치 않은 심리 상태를 더 일반적으로 표현함
- anxious
- 걱정과 긴장의 정도가 더 강할 수 있음
- uncomfortable
- 신체적·심리적 불편함을 모두 넓게 나타냄
반의어
- well
- 몸 상태가 좋다는 일반적인 표현
- comfortable
- 상황에 대해 마음이 편하고 거리낌이 없다는 뜻
- settling
- 위나 마음을 편안하게 가라앉히는 느낌을 나타냄
- soothing
- 몸이나 감정을 진정시키고 편안하게 하는 뜻
- confident
- 불안하지 않고 확신이 있는 상태
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adjective
- feel queasy속이 메스껍다; 마음이 불편하다
verb+object+adjective
- make someone queasy누구를 메스껍게 하다; 꺼림칙하게 하다
adj+noun
- a queasy stomach메스꺼운 속
- a queasy feeling메스꺼운 느낌; 불안하고 꺼림칙한 느낌
- a queasy ride속을 울렁거리게 하는 이동
adjective+preposition
- queasy about something무엇에 대해 꺼림칙한
어원 · 암기 팁
어원은 확실하지 않습니다. 영어에서 오래전부터 ‘속이 불편한, 쉽게 메스꺼워지는’ 또는 ‘마음이 불안한’ 의미로 쓰여 왔습니다.
queasy는 현대 영어에서 더 작은 의미 단위로 일반적으로 분석하지 않습니다.
💡 ‘퀴지’처럼 울렁거리는 소리로 기억해, 속이 ‘울렁울렁’ 메스꺼운 느낌과 연결하면 좋습니다.