re·con·struct·ed
B2다시 지어진, 복원된, 재구성된
adjective형용사
- 1
재건된, 복원된 — 손상되거나 없어진 후 다시 지어지거나 복원된B2〔general〕
built or restored again after being damaged, destroyed, or lost
The reconstructed bridge opened to traffic last week.
복원된 다리는 지난주에 차량 통행을 시작했다.
Visitors can walk through a reconstructed Roman house.
방문객들은 복원된 로마식 집을 걸어 다닐 수 있다.
- 2
재구성된, 추정된 — 증거, 기록, 단서 등을 바탕으로 다시 구성되거나 추정된C1〔academic〕
put together or inferred again from evidence, records, or available information
The report included a reconstructed timeline of the accident.
그 보고서에는 사고의 재구성된 시간표가 포함되어 있었다.
Linguists compared reconstructed forms from several ancient languages.
언어학자들은 여러 고대 언어의 재구성된 형태를 비교했다.
뉘앙스 · 쓰임
rebuilt는 주로 건물이나 구조물을 물리적으로 다시 지었다는 느낌이 강하고, restored는 원래 상태에 가깝게 되돌렸다는 뉘앙스가 있습니다. reconstructed는 남은 자료나 증거를 바탕으로 다시 만들거나 추정해 구성했다는 의미가 강해 학술적·수사적 맥락에서도 자주 쓰입니다.
사건이나 대화가 reconstructed되었다고 하면 실제 녹음이나 완전한 기록이 아니라 증언, 자료, 단서 등을 바탕으로 재구성했다는 뜻일 수 있습니다. 따라서 완전히 확정된 사실이라기보다 추정의 성격이 포함될 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- rebuilt
- 주로 건물이나 구조물을 다시 지었다는 물리적 의미가 강합니다.
- restored
- 원래 상태나 모습으로 되돌렸다는 의미가 더 강합니다.
- recreated
- 다시 만들어 냈다는 일반적 의미이며, 증거 기반의 추정이라는 느낌은 reconstructed보다 약할 수 있습니다.
- inferred
- 직접 확인한 것이 아니라 증거를 바탕으로 추론했다는 점을 더 강조합니다.
반의어
- destroyed
- 복원된 것이 아니라 파괴되어 없어진 상태를 나타냅니다.
- ruined
- 심하게 망가지거나 폐허가 된 상태를 나타냅니다.
- original
- 다시 만든 것이 아니라 처음부터 존재한 실제 원본을 뜻합니다.
- recorded
- 추정해 재구성한 것이 아니라 실제로 기록된 것을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a reconstructed building복원된 건물
- a reconstructed bridge재건된 다리
- a reconstructed timeline재구성된 시간표
- a reconstructed scene재구성된 장면
adj+prep+noun
- reconstructed from evidence증거를 바탕으로 재구성된
adv+adjective
- carefully reconstructed신중하게 재구성된
어원 · 암기 팁
[Latin]reconstructed는 동사 reconstruct의 과거분사형에서 형용사로 쓰이게 된 말입니다. reconstruct는 '다시'를 뜻하는 re-와 '쌓다, 짓다'라는 뜻의 라틴어 construere에서 온 construct가 결합한 형태입니다.
re-('다시') + construct('짓다, 구성하다') + -ed(과거분사·형용사 어미)
💡 re는 '다시', construct는 '건설하다'로 기억하면 reconstructed는 '다시 건설된/재구성된'이라는 뜻으로 연결됩니다.
최초 사용 시기: circa 1660