rev·er·ence
C1formal깊은 존경과 경외를 뜻하는 격식 있는 말
noun명사
- 1
경외심, 존경심 — 누군가나 무언가에 대해 느끼거나 보이는 깊은 존경과 경외감C1〔general〕
deep respect for someone or something, often with a feeling of awe
The students listened with reverence as the old poet read his work.
학생들은 노시인이 자신의 작품을 낭독하자 경외심을 품고 들었다.
Many cultures show reverence for their ancestors.
많은 문화권에서는 조상에게 깊은 공경을 표한다.
유의어respect, veneration, awe
반의어disrespect, contempt
verb동사
- 1
경외하다, 깊이 존경하다 — 누군가나 무언가를 깊이 존경하거나 경외하다C1〔general〕
to deeply respect someone or something, often as sacred, noble, or important
The community reveres the temple as a place of peace.
그 공동체는 그 사원을 평화의 장소로 경외한다.
She reverenced her teacher's wisdom throughout her life.
그녀는 평생 스승의 지혜를 깊이 존경했다.
반의어disrespect, scorn
뉘앙스 · 쓰임
respect는 일반적인 ‘존중’이나 ‘존경’에 널리 쓰이지만, reverence는 더 깊고 엄숙하며 때로는 신성함에 가까운 감정을 담습니다. admiration은 능력이나 성취에 대한 ‘감탄’에 가깝고, worship은 종교적 ‘숭배’의 의미가 더 강합니다.
일상 대화보다는 격식 있는 글, 연설, 종교·철학·문화적 논의에서 더 자연스럽습니다. 사람에게도 쓸 수 있지만, 조상, 신, 자연, 전통, 진리 같은 추상적·상징적 대상과 함께 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- respect
- reverence보다 더 일반적이고 감정의 강도가 약할 수 있습니다.
- veneration
- 매우 깊은 존경을 뜻하며, 종교적·전통적 맥락에서 더 격식 있게 들립니다.
- awe
- 존경뿐 아니라 압도되거나 두려움이 섞인 감탄의 느낌이 더 강합니다.
- revere
- reverence와 매우 비슷하지만, 현대 영어에서는 동사로 revere가 더 흔합니다.
- honor
- 존경을 말이나 행동으로 나타내는 의미가 강합니다.
- venerate
- 매우 격식 있으며, 성인·전통·조상 등을 숭상하는 느낌이 강합니다.
반의어
- disrespect
- 존경하지 않거나 무례하게 대한다는 뜻입니다.
- contempt
- 상대나 대상을 낮게 보고 경멸하는 감정을 뜻합니다.
- scorn
- 경멸하거나 업신여긴다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- deep reverence깊은 경외심
verb+noun
- show reverence공경을 표하다
- feel reverence경외감을 느끼다
noun+prep+noun
- reverence for nature자연에 대한 경외
- reverence for tradition전통에 대한 존중과 공경
prep+noun
- with reverence경건하게; 경외심을 가지고
어원 · 암기 팁
[Latin]중세 영어 reverence는 고대 프랑스어 reverence를 거쳐 라틴어 reverentia ‘경외, 존경’에서 왔습니다. 그 바탕에는 라틴어 revereri ‘두려움과 존경을 품다’가 있습니다.
현대 영어에서는 보통 더 작은 의미 단위로 나누지 않고 하나의 단어로 봅니다. 역사적으로는 라틴어 계열의 어근과 명사형 어미가 결합한 형태입니다.
💡 reverence는 revere ‘깊이 존경하다’와 연결해 외우면 쉽습니다. ‘revere + -ence = 깊은 존경의 상태’라고 기억할 수 있습니다.