LC·Dict

rid·er

B1
/ˈraɪdər//ˈraɪdə/보통

말·자전거·오토바이 등을 타는 사람; 승객; 계약서 등의 추가 조항

noun명사

  1. 1

    기수, 라이더말, 자전거, 오토바이 등을 타는 사람B1general

    a person who rides an animal, a bicycle, a motorcycle, or a similar vehicle

    • The rider stopped his horse by the gate.

      그 기수는 문 옆에서 말을 멈췄다.

    • Bike riders must use lights at night.

      자전거 이용자는 밤에 반드시 등을 켜야 한다.

  2. 2

    승객, 이용객버스, 기차, 택시, 놀이기구 등에 타고 있는 승객 또는 이용자B1transport

    a passenger on public transport, in a vehicle, or on an amusement ride

    • The bus was full of tired riders.

      버스에는 지친 승객들이 가득했다.

    • Each rider must wear a seat belt on this ride.

      이 놀이기구에서는 탑승자마다 안전벨트를 매야 한다.

    유의어passenger, traveller

    반의어driver

  3. 3

    추가 조항, 부칙계약서, 보험 증권, 법안 등에 덧붙이는 추가 조항 또는 부속 문서B2legal

    an extra clause or document added to a contract, insurance policy, bill, or other formal document

    • The insurance policy includes a rider for flood damage.

      그 보험 증권에는 홍수 피해에 대한 추가 조항이 포함되어 있다.

    • The senator added a rider to the bill.

      그 상원의원은 법안에 추가 조항을 붙였다.

  4. 4

    요구 사항 목록, 라이더공연자나 연예인이 계약서에 붙이는 장비, 음식, 대기실 등 요구 사항 목록C1entertainment

    a list of requirements added to a performer’s contract, such as equipment, food, or backstage conditions

    • The band's rider asked for bottled water and extra towels.

      그 밴드의 요구 사항 목록에는 생수와 여분의 수건이 있었다.

    • Her tour rider includes strict sound-check rules.

      그녀의 투어 계약 부속 요구 사항에는 엄격한 사운드 체크 규칙이 포함되어 있다.

뉘앙스 · 쓰임

rider는 ‘타는 사람’이라는 넓은 뜻입니다. passenger는 운전하거나 조종하지 않고 ‘타고 가는 승객’에 더 가깝고, cyclist는 자전거 타는 사람, motorcyclist는 오토바이 운전자, jockey는 경마 기수를 더 구체적으로 가리킵니다. 계약서의 rider는 단순한 ‘추가 사항’보다 공식적으로 붙는 부속 조항이라는 느낌이 강합니다.

말·자전거·오토바이를 타는 사람에게 자연스럽게 쓰지만, 자동차를 운전하는 사람은 보통 rider가 아니라 driver라고 합니다. 대중교통 이용자를 rider라고 하는 용법은 특히 미국 영어에서 흔합니다. 계약·보험·공연 계약의 rider는 전문적 문맥에서 쓰이므로 일반 대화에서는 ‘additional clause’나 ‘attachment’로 풀어 말할 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

cyclist
자전거를 타는 사람으로 의미가 더 구체적입니다.
motorcyclist
오토바이를 타거나 운전하는 사람으로 의미가 더 구체적입니다.
jockey
특히 경마에서 말을 타는 전문 기수를 뜻합니다.
passenger
운전하지 않고 타고 가는 사람을 가리키는 가장 일반적인 말입니다.
traveller
이동하거나 여행하는 사람이라는 뜻이 더 강합니다.
addendum
문서 끝에 덧붙이는 추가 자료나 부록이라는 뜻이 강합니다.
clause
계약서나 법률 문서 안의 개별 조항을 뜻합니다.
attachment
문서에 첨부된 별도 자료라는 일반적인 표현입니다.
requirements list
계약 전문 용어가 아닌 설명적인 표현입니다.
contract rider
계약서에 붙은 부속 문서임을 더 명확히 나타냅니다.

반의어

pedestrian
탈것을 타지 않고 걸어가는 사람을 뜻합니다.
driver
차량을 운전하는 사람을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • horse rider말을 타는 사람, 승마자
  • bike rider자전거를 타는 사람
  • motorcycle rider오토바이 운전자
  • bus rider버스 승객, 버스 이용자
  • insurance rider보험 특약, 보험 추가 조항
  • contract rider계약서 부속 조항, 계약 부속 문서

verb+noun

  • add a rider추가 조항을 붙이다

adj+noun

  • experienced rider숙련된 탑승자, 숙련된 기수

어원 · 암기 팁

[Old English]동사 ride에 ‘~하는 사람’을 뜻하는 접미사 -er가 붙어 만들어진 말입니다. ride는 고대 영어 rīdan에서 왔으며, ‘타고 이동하다’라는 뜻과 관련됩니다.

ride(타다) + -er(~하는 사람)

💡 ride는 ‘타다’, -er는 ‘사람’이므로 rider는 ‘타는 사람’으로 기억하면 쉽습니다.