ripped
B1찢어진; 근육이 선명한; 술이나 약에 취한
adjective형용사
- 1
- 2
근육질의, 탄탄한 — 몸에 지방이 적고 근육이 매우 선명한B2〔fitness〕
having very well-developed, clearly defined muscles
He got ripped after a year of lifting weights.
그는 1년 동안 웨이트 트레이닝을 한 뒤 근육질 몸이 되었다.
The actor looked ripped in the action movie.
그 배우는 액션 영화에서 근육이 아주 선명해 보였다.
반의어flabby, out of shape
- 3
뉘앙스 · 쓰임
torn은 가장 일반적인 ‘찢어진’이라는 뜻이고, ripped는 특히 힘에 의해 쭉 찢기거나 구멍이 난 느낌이 강합니다. 몸을 묘사할 때 ripped는 단순히 muscular보다 더 구어적이며, 지방이 적고 근육이 선명하게 보인다는 뉘앙스가 있습니다. shredded나 jacked도 비슷하지만, shredded는 근육 선명도, jacked는 덩치와 근육량을 더 강조합니다.
ripped jeans처럼 패션에서 일부러 찢어진 옷을 말할 때 자주 씁니다. 사람에게 He is ripped라고 하면 보통 칭찬이지만, 매우 비격식적인 표현입니다. 술이나 약물에 취했다는 뜻의 ripped는 속어이므로 공식적인 글이나 정중한 상황에서는 피하는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- torn
- 가장 일반적인 ‘찢어진’이라는 뜻입니다.
- shredded
- 지방이 적고 근육 결이 매우 선명하다는 속어적 표현입니다.
- muscular
- 근육이 발달했다는 더 일반적이고 중립적인 표현입니다.
- jacked
- 덩치가 크고 근육이 많다는 느낌이 강한 속어입니다.
- drunk
- 술에 취했다는 가장 일반적인 표현입니다.
- high
- 주로 마약이나 약물의 영향으로 취한 상태를 뜻합니다.
- wasted
- 술이나 약물에 매우 심하게 취했다는 속어입니다.
반의어
- intact
- 손상되지 않고 온전한 상태를 뜻합니다.
- whole
- 빠지거나 찢어진 부분 없이 전체가 남아 있음을 뜻합니다.
- flabby
- 살이 늘어지고 탄력이 없다는 부정적인 표현입니다.
- out of shape
- 운동 부족 등으로 몸 상태가 좋지 않다는 뜻입니다.
- sober
- 술이나 약물에 취하지 않은 맑은 상태를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- ripped jeans찢어진 청바지
- a ripped shirt찢어진 셔츠
verb+adjective
- get ripped근육질 몸이 되다
- look ripped근육이 선명해 보이다
adv+adjective
- totally ripped완전히 근육질인; 완전히 취한
어원 · 암기 팁
[English]영어 동사 rip(찢다)에 과거분사·형용사를 만드는 -ed가 붙은 형태입니다. 원래는 ‘찢어진’이라는 뜻에서 쓰였고, 이후 근육이 선명하게 갈라져 보이는 몸을 비유적으로 가리키게 되었습니다.
rip(찢다) + -ed(과거분사·형용사 접미사)
💡 ripped jeans는 ‘찢어진 청바지’, ripped body는 ‘근육이 찢어질 듯 선명한 몸’으로 연결해 기억하면 좋습니다.