rock·in
B2nonstandard‘rocking’의 비표준·구어적 철자로, 신나거나 멋지다는 뜻
adjective형용사
- 1
verb동사
- 1
흔들리다, 흔들다 — 앞뒤나 좌우로 흔들리고 있거나 흔들고 있는; 표준 철자는 ‘rocking’B1〔general〕
moving, or making something move, gently or strongly backward and forward or from side to side; the standard spelling is “rocking”
The boat was rocking on the waves.
그 배는 파도 위에서 흔들리고 있었다.
She was rocking the baby to sleep.
그녀는 아기를 재우려고 살살 흔들고 있었다.
- 2
록을 연주하다, 신나게 움직이다, 들뜨게 하다 — 록 음악을 연주하거나, 음악에 맞춰 신나게 움직이거나, 장소를 들뜨고 활기차게 만들고 있는B1〔music〕
playing rock music, moving energetically to music, or making a place feel lively and excited
The band was rocking the club all night.
그 밴드는 밤새 클럽 분위기를 뜨겁게 달궜다.
Fans were rocking to the beat.
팬들은 박자에 맞춰 신나게 몸을 흔들고 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
‘exciting’은 일반적으로 ‘신나는’이라는 뜻이고, ‘cool’은 ‘멋진’이라는 뜻이지만, ‘rockin’은 음악·공연·파티처럼 에너지가 넘치는 느낌을 더 강하게 줍니다. ‘rocking’이 표준 철자이고, ‘rockin’ 또는 더 흔히 ‘rockin’처럼 아포스트로피를 붙인 형태는 일부러 캐주얼하게 들리게 하는 철자입니다.
격식 있는 글, 학교 과제, 비즈니스 문서에서는 ‘rockin’ 대신 ‘rocking’을 쓰세요. 캐주얼한 분위기나 노래 가사 느낌을 내고 싶을 때는 보통 ‘rockin’보다 아포스트로피가 있는 ‘rockin’ 형태가 더 자연스럽지만, 둘 다 비표준 철자입니다. 예문에서는 표준 철자인 ‘rocking’을 사용합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- exciting
- 가장 일반적인 말로, 비표준적이거나 음악적인 느낌은 적다.
- lively
- 활기차다는 뜻이 강하며, ‘멋지다’의 뉘앙스는 약하다.
- cool
- 멋지다는 뜻의 구어체 표현이지만, 반드시 신나는 분위기를 뜻하지는 않는다.
- sway
- 부드럽게 좌우로 흔들리는 느낌이 강하다.
- shake
- 더 빠르거나 거칠게 흔들리는 느낌이 날 수 있다.
- perform
- 공연하다는 중립적인 말로, 신나는 분위기는 덜하다.
- jam
- 음악가들이 즉흥적으로 연주한다는 구어적 느낌이 있다.
- energize
- 사람이나 장소에 활기를 준다는 뜻으로, 음악에 한정되지 않는다.
반의어
- boring
- 재미없고 지루하다는 뜻이다.
- dull
- 활기나 흥미가 없다는 뜻으로 비교적 차분한 표현이다.
- steady
- 흔들리지 않게 안정시키다는 뜻이다.
- bore
- 사람을 지루하게 만들다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a rocking party신나고 흥겨운 파티
- rocking music신나는 음악
noun+verb
- the band is rocking밴드가 신나게 연주하고 있다
verb+noun
- rocking the stage무대를 뜨겁게 달구는 것
어원 · 암기 팁
[English]‘rockin’은 영어 ‘rocking’의 비표준적 축약 철자로, 말할 때 끝의 /ŋ/ 소리가 /n/처럼 약해지는 구어 발음을 글로 나타낸 것이다. 음악 관련 의미는 ‘rock’ 및 ‘rock and roll’의 용법과 관련이 있다.
rock + -ing에서 마지막 g를 생략한 비표준 철자
💡 록 음악이 신나게 울리는 장면을 떠올리면 ‘rocking/rockin’ = 신나는, 멋진’을 기억하기 쉽다.