rug·ged·ness

noun명사

1. 1

   험준함, 울퉁불퉁함 — 땅, 산, 해안, 표면 등이 거칠고 울퉁불퉁하거나 험준한 성질C1〔general〕

   the quality of land, scenery, or a surface being rough, uneven, and often difficult to travel across

   • The ruggedness of the coastline makes it popular with experienced hikers.

     그 해안선의 험준함 때문에 숙련된 도보 여행자들에게 인기가 있다.

   • She loved the ruggedness of the mountains in winter.

     그녀는 겨울 산의 거칠고 험준한 모습을 좋아했다.

   유의어roughness, harshness

   반의어smoothness, evenness

2. 2

   견고함, 내구성 — 물건, 장비, 구조물 등이 혹독한 사용이나 환경을 견디는 튼튼함과 내구성C1〔general〕

   the quality of being strong, tough, and able to withstand hard use or difficult conditions

   • The phone was praised for its ruggedness and long battery life.

     그 휴대전화는 튼튼함과 긴 배터리 수명으로 좋은 평가를 받았다.

   • Military equipment is tested for ruggedness in extreme heat and cold.

     군사 장비는 극심한 더위와 추위 속에서 내구성을 시험받는다.

   유의어durability, toughness

   반의어fragility, delicacy

3. 3

   투박한 강인함 — 사람의 외모나 성격에서 느껴지는 투박하지만 강인한 느낌C1〔general〕

   a rough, strong, and sometimes attractive quality in a person's appearance or character

   • His ruggedness made him a convincing choice for the adventure film.

     그의 투박하고 강인한 인상은 그를 모험 영화에 잘 어울리는 선택으로 만들었다.

   • The portrait captures both her elegance and her quiet ruggedness.

     그 초상화는 그녀의 우아함과 조용한 강인함을 모두 담아낸다.

   유의어toughness, hardiness

   반의어softness, refinement