soft·ness
B2부드러움, 온화함, 또는 엄격하지 못함
noun명사
- 1
부드러움, 말랑함 — 만졌을 때 부드럽거나 쉽게 눌리는 성질B1〔general〕
the quality of being soft to the touch or easy to press
I love the softness of this blanket.
나는 이 담요의 부드러움이 정말 좋다.
The cream helps keep the skin's natural softness.
그 크림은 피부의 자연스러운 부드러움을 유지하는 데 도움이 된다.
유의어smoothness, tenderness
- 2
은은함, 부드러움 — 빛, 소리, 색, 목소리 등이 강하거나 날카롭지 않고 은은한 성질B2〔general〕
a gentle, pleasant quality in light, sound, color, or a voice
The softness of the light made the room feel calm.
은은한 빛 덕분에 방이 차분하게 느껴졌다.
There was a sudden softness in his voice.
그의 목소리에 갑자기 부드러움이 감돌았다.
유의어gentleness, mellowness
- 3
온화함, 다정함 — 사람의 태도나 성격이 온화하고 다정한 성질B2〔general〕
a kind, gentle, or sympathetic quality in a person’s character or manner
His softness with children surprised everyone.
아이들을 대하는 그의 온화함은 모두를 놀라게 했다.
She spoke with warmth and softness.
그녀는 따뜻하고 부드럽게 말했다.
유의어kindness, gentleness
- 4
뉘앙스 · 쓰임
“softness”는 ‘부드러운 성질’이라는 추상명사입니다. 촉감에는 “smoothness”가 ‘매끄러움’에 더 가깝고, “tenderness”는 감정적 다정함이나 고기의 연함에 자주 쓰입니다. 부정적인 의미에서는 “weakness”보다 덜 직접적이지만, ‘무름’이나 ‘단호하지 못함’을 암시할 수 있습니다.
대부분 셀 수 없는 명사로 쓰이며 “the softness of the fabric/light/voice”처럼 “the softness of + 명사” 구조가 흔합니다. “softness on crime”은 정치·사회적 문맥에서 ‘범죄에 대한 무른 태도’라는 비판적 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- smoothness
- 표면이 거칠지 않고 매끄러운 느낌을 더 강조함
- tenderness
- 고기나 몸이 연한 느낌, 또는 다정함을 나타낼 때 자주 쓰임
- gentleness
- 행동이나 말투가 조심스럽고 온화한 느낌을 강조함
- mellowness
- 소리, 색, 맛 등이 부드럽고 풍부하게 무르익은 느낌을 줌
- kindness
- 남에게 친절하게 대하는 행동이나 마음을 더 직접적으로 뜻함
- leniency
- 처벌이나 규칙 적용이 관대한 태도를 더 구체적으로 뜻함
- weakness
- 힘이나 의지가 부족하다는 뜻이 더 직접적이고 강함
반의어
- hardness
- 물리적으로 단단한 성질을 뜻함
- roughness
- 표면이 거칠거나 매끄럽지 않은 성질을 뜻함
- harshness
- 소리, 빛, 말투 등이 거칠고 불쾌하게 강한 느낌을 뜻함
- sharpness
- 소리나 색 등이 날카롭고 선명한 성질을 뜻함
- severity
- 태도나 판단이 엄격하고 강한 성질을 뜻함
- cruelty
- 남에게 고통을 주는 잔인함을 뜻함
- firmness
- 의견이나 태도가 단호하고 흔들리지 않는 성질을 뜻함
- toughness
- 어려움이나 압박을 견디는 강인함을 강조함
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- the softness of the fabric천의 부드러움
- the softness of her voice그녀의 목소리의 부드러움
- the softness of the light빛의 은은함
- a hint of softness약간의 부드러움
- softness on crime범죄에 대한 무른 태도
noun+noun
- skin softness피부의 부드러움
어원 · 암기 팁
[Old English]형용사 “soft”에 상태나 성질을 나타내는 접미사 “-ness”가 붙어 만들어진 말입니다.
soft(부드러운) + -ness(상태·성질을 나타내는 명사 접미사)
💡 soft는 ‘부드러운’, -ness는 ‘~함’이므로 softness는 ‘부드러움’으로 기억하면 됩니다.