ru·mor·ous
C2literary소문이 많은, 소문에 근거한
adjective형용사
- 1
소문이 무성한, 소문 많은 — 소문으로 가득한; 소문이 많이 도는C2〔general〕
full of rumors or characterized by the spreading of rumors
The rumorous office became tense after the sudden resignation.
갑작스러운 사임 이후 소문이 무성한 사무실은 긴장감에 휩싸였다.
A rumorous atmosphere surrounded the politician’s unexplained absence.
그 정치인의 설명 없는 부재를 둘러싸고 소문이 무성한 분위기가 형성되었다.
- 2
소문에 근거한, 풍문에 따른 — 소문에 근거한; 사실 확인이 되지 않은 이야기에 가까운C2〔general〕
based on rumor, hearsay, or unverified information
The article offered only a rumorous account of the merger talks.
그 기사는 합병 협상에 대해 소문에 근거한 설명만 제시했다.
She refused to act on such rumorous evidence.
그녀는 그런 소문에 근거한 증거로 행동하기를 거부했다.
유의어unverified, hearsay, alleged
뉘앙스 · 쓰임
“rumored”는 ‘소문난, 소문으로 전해지는’이라는 뜻으로 특정 정보가 사실인지 불확실함을 말할 때 더 일반적입니다. “rumorous”는 그보다 더 드물고 문학적이며, 어떤 말이나 분위기가 소문으로 가득하다는 느낌을 줍니다. “gossipy”는 더 구어적이고 사람들의 사생활에 대한 잡담·뒷말의 뉘앙스가 강합니다.
매우 드문 단어이므로 일반 대화나 비즈니스 글에서는 피하는 것이 좋습니다. 명확하게 전달하려면 “full of rumors” 또는 “based on rumors”를 쓰는 편이 자연스럽습니다. 사용하면 다소 문어적·문학적인 느낌이 날 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- gossipy
- 더 구어적이며 남의 사생활에 대한 잡담이나 뒷말의 느낌이 강합니다.
- rumor-filled
- 더 현대적이고 의미가 직접적으로 분명한 표현입니다.
- speculative
- 소문 자체보다 추측이나 근거가 약한 판단에 초점이 있습니다.
- unverified
- 확인되지 않았다는 점을 중립적으로 강조합니다.
- hearsay
- 명사로도 쓰이며, 직접 확인하지 않고 들은 말이라는 의미가 강합니다.
- alleged
- 법률·언론 문맥에서 ‘주장된’이라는 뜻으로 더 흔히 쓰입니다.
반의어
- factual
- 소문이 아니라 확인 가능한 사실에 근거한다는 뜻입니다.
- verified
- 정보가 확인되었음을 강조합니다.
- confirmed
- 정보가 사실로 확인되었음을 나타냅니다.
- substantiated
- 주장이나 정보가 증거로 뒷받침되었음을 강조하는 격식 있는 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a rumorous atmosphere소문이 무성한 분위기
- a rumorous account소문에 근거한 설명
- rumorous talk소문이 섞인 말
- a rumorous report소문에 근거한 보도
어원 · 암기 팁
[Latin via Old French]영어 “rumor”에 형용사형 접미사 “-ous”가 붙어 만들어진 말입니다. “rumor”는 라틴어 “rumor”(떠도는 말, 소문)에서 왔고, “-ous”는 ‘~이 많은, ~의 성질을 가진’이라는 뜻을 더합니다.
rumor(소문) + -ous(~이 많은, ~의 성질을 가진)
💡 “rumor”에 “-ous”를 붙여 ‘rumor가 많은’이라고 기억하면 쉽습니다.