LC·Dict

sen·su·al

B2
US/ˈsenʃuəl/UK가끔 쓰임

감각적 즐거움이나 성적인 매력을 주는

adjective형용사

  1. 1

    감각적인신체의 감각을 통해 즐거움이나 만족감을 주는B2general

    giving or relating to pleasure through the physical senses

    • The room was filled with the sensual smell of warm bread.

      방 안은 따뜻한 빵의 감각적으로 기분 좋은 냄새로 가득했다.

    • She described the meal as a rich, sensual experience.

      그녀는 그 식사를 풍부하고 감각적인 경험이라고 묘사했다.

  2. 2

    관능적인, 육감적인성적인 매력이나 관능적인 느낌을 주는B2general

    sexually attractive or suggesting sexual pleasure

    • The dancer's movements were slow and sensual.

      그 무용수의 움직임은 느리고 관능적이었다.

    • He spoke in a soft, sensual voice.

      그는 부드럽고 관능적인 목소리로 말했다.

    유의어erotic, seductive, sexy

    반의어unsexy, chaste

뉘앙스 · 쓰임

sensual은 신체 감각의 즐거움, 특히 촉감이나 성적 매력을 암시할 때 쓰입니다. sensuous는 예술, 음악, 음식처럼 감각적으로 풍부하고 아름답다는 뜻이 강하며 성적인 느낌은 비교적 약합니다. sexual은 ‘성적인’이라는 직접적인 의미이고, sexy는 더 구어적이며 사람이나 물건이 성적으로 매력적이라는 뜻이 강합니다.

sensual은 사람, 춤, 목소리, 향기, 음식, 분위기 등을 묘사할 수 있습니다. 사람을 묘사할 때는 성적 뉘앙스가 생길 수 있으므로 공식적이거나 조심스러운 상황에서는 주의해야 합니다. ‘감각 기관과 관련된’이라는 과학적 의미의 sensory와는 다릅니다.

유의어 뉘앙스 비교

sensuous
감각적으로 풍부하고 아름답다는 뜻이 강하며, 성적 뉘앙스는 더 약함
pleasurable
즐겁다는 일반적인 뜻으로, 감각이나 성적 느낌을 특별히 강조하지 않음
erotic
성적 흥분을 더 직접적이고 강하게 나타냄
seductive
누군가를 유혹하거나 끌어들이는 느낌을 더 강조함
sexy
더 구어적이고 직접적으로 성적 매력을 뜻함

반의어

ascetic
감각적 즐거움을 피하고 금욕적인 태도를 나타냄
spiritual
신체적 감각보다 정신적·영적인 면을 강조함
unsexy
성적 매력이 없다는 구어적인 표현
chaste
성적으로 절제되거나 순결한 느낌을 나타냄

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • sensual pleasure감각적 쾌락
  • a sensual experience감각적인 경험
  • a sensual smell감각적으로 기분 좋은 냄새
  • a sensual voice관능적인 목소리
  • a sensual dance관능적인 춤

adv+adj

  • deeply sensual매우 감각적인; 매우 관능적인

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 sensus는 ‘감각, 느낌’을 뜻하며, 여기에서 ‘감각에 관련된’이라는 뜻의 sensualis가 나왔습니다. 영어 sensual은 중세 영어를 거쳐 ‘감각적 즐거움과 관련된’이라는 의미로 발전했습니다.

sens-는 ‘감각, 느낌’을 뜻하는 어근이고, -ual은 ‘~와 관련된’이라는 뜻을 만드는 형용사형 접미사입니다.

💡 sense가 ‘감각’이라는 뜻이므로, sensual은 ‘sense를 자극하는, 감각적인’이라고 기억하면 쉽습니다.