se·rene
C1formal고요하고 평온한; 침착한; 청명한
adjective형용사
- 1
- 2
침착한, 태연한 — 사람, 표정, 태도가 걱정이나 동요 없이 침착한C1〔general〕
calm and untroubled in manner, expression, or mind
She remained serene despite the angry questions.
그녀는 화난 질문들에도 불구하고 침착함을 잃지 않았다.
His serene smile made everyone feel safe.
그의 평온한 미소는 모두를 안심하게 했다.
유의어composed, untroubled, placid
- 3
뉘앙스 · 쓰임
calm은 가장 일반적인 ‘차분한’이고, peaceful은 갈등이나 소음이 없는 ‘평화로운’ 느낌이 강합니다. tranquil은 serene과 비슷하지만 주로 조용한 장소나 자연에 많이 쓰이며, serene은 사람의 표정·태도에도 잘 쓰이고 더 우아하고 문어적인 뉘앙스가 있습니다.
serene은 일상 대화에서도 쓰일 수 있지만 다소 격식 있고 문학적인 느낌이 있습니다. 사람에게 쓰면 단순히 조용하다는 뜻보다 걱정이나 동요가 없어 보이는 침착함을 나타냅니다. ‘serene sky’처럼 하늘을 묘사할 때는 ‘청명하고 고요한’이라는 문학적인 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- peaceful
- 갈등, 소음, 방해가 없는 평화로움에 초점이 있다.
- tranquil
- 특히 장소나 자연이 조용하고 안정된 느낌을 줄 때 자주 쓴다.
- calm
- 가장 일반적이고 중립적인 표현이다.
- composed
- 어려운 상황에서도 감정을 잘 통제하는 침착함을 강조한다.
- untroubled
- 걱정이나 불안이 없어 보인다는 의미가 강하다.
- placid
- 성격이나 표정이 온화하고 쉽게 흥분하지 않는 느낌이다.
- clear
- 구름이나 흐림이 없다는 시각적 상태에 더 초점이 있다.
- fair
- 날씨가 좋고 맑다는 뜻으로, 약간 문어적이거나 기상 표현에 가깝다.
반의어
- noisy
- 소리가 크고 시끄러운 상태를 뜻한다.
- chaotic
- 질서가 없고 혼란스러운 상태를 뜻한다.
- agitated
- 흥분하거나 불안해서 마음이 흔들리는 상태를 뜻한다.
- anxious
- 걱정과 불안을 느끼는 상태를 뜻한다.
- stormy
- 폭풍우가 치거나 날씨가 험한 상태를 뜻한다.
- overcast
- 하늘이 구름으로 뒤덮여 흐린 상태를 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a serene landscape고요하고 평온한 풍경
- a serene smile평온한 미소
- a serene expression침착하고 평온한 표정
- serene beauty고요하고 우아한 아름다움
- a serene atmosphere고요하고 평온한 분위기
- a serene blue sky청명하고 고요한 푸른 하늘
verb+adj
- remain serene침착함을 유지하다
- feel serene마음이 평온하다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 serenus ‘맑은, 고요한’에서 온 말로, 프랑스어를 거쳐 영어에 들어왔습니다.
serene은 현대 영어에서 더 작은 의미 단위로 나누기 어려운 단일 어근 형용사입니다.
💡 ‘고요한 scene(장면)’을 떠올리면 serene의 ‘평온하고 고요한’ 느낌을 기억하기 쉽습니다.