Shut out

phrasal verb구동사

1. 1

   배제하다, 제외하다 — 누군가를 활동, 장소, 기회, 집단 등에 참여하지 못하게 하거나 배제하다B2

   to prevent someone from entering, joining, taking part, or being included in something

   • Older workers often feel shut out of the technology industry.

     나이 든 근로자들은 종종 기술 산업에서 배제되었다고 느낀다.

   • The new policy could shut small companies out of the market.

     그 새로운 정책은 소규모 기업들을 시장에서 밀어낼 수 있다.

   유의어exclude, keep out

   반의어include, let in

2. 2

   차단하다, 막다 — 빛, 소리, 추위, 생각, 감정 등이 들어오거나 영향을 주지 못하게 차단하다B2

   to prevent light, sound, cold, thoughts, feelings, etc. from entering a place or affecting you

   • She closed the curtains to shut out the bright morning sun.

     그녀는 밝은 아침 햇살을 막으려고 커튼을 쳤다.

   • He put on headphones and tried to shut out the noise.

     그는 헤드폰을 쓰고 소음을 차단하려고 했다.

   유의어block out, screen out

   반의어let in, take in

3. 3

   마음을 닫다 — 다른 사람에게 자신의 생각이나 감정을 말하지 않고 마음을 닫다C1

   to refuse to talk to someone about your thoughts or feelings, so that they feel excluded from your inner life

   • After the accident, he shut everyone out and stopped answering calls.

     사고 이후 그는 모두에게 마음을 닫고 전화를 받지 않았다.

   • Don't shut me out—tell me what you're going through.

     나를 밀어내지 말고 네가 겪고 있는 일을 말해 줘.

   유의어withdraw from, close off

   반의어open up, confide in

4. 4

   무득점으로 막다, 완봉하다 — 스포츠에서 상대가 한 점도 득점하지 못하게 막다C1

   in sports, to prevent an opposing team or player from scoring any points

   • The goalkeeper shut out the visitors with several excellent saves.

     그 골키퍼는 몇 차례의 훌륭한 선방으로 원정 팀을 무득점으로 막았다.

   • Boston shut out New York 3–0 in the final game.

     보스턴은 마지막 경기에서 뉴욕을 3대 0으로 완봉했다.

   유의어blank, hold scoreless

   반의어concede, give up a point