shut·down

noun명사

1. 1

   운영 중단, 가동 중단, 폐쇄 — 공장, 회사, 서비스, 기계, 시스템 등의 운영이나 작동이 중단되거나 폐쇄되는 일B2〔general〕

   the stopping or closing of an operation, business, service, machine, or system

   • The storm caused a temporary shutdown of the airport.

     폭풍 때문에 공항이 일시적으로 폐쇄되었다.

   • Workers feared a shutdown if the company lost the contract.

     노동자들은 회사가 계약을 잃으면 운영 중단이 올까 봐 걱정했다.

   유의어closure, stoppage

   반의어opening, operation

2. 2

   시스템 종료, 전원 종료 — 컴퓨터나 전자 시스템의 전원을 끄거나 작동을 종료하는 과정B1〔computing〕

   the process of turning off a computer or electronic system

   • Save your work before shutdown.

     종료하기 전에 작업 내용을 저장하세요.

   • The laptop froze during shutdown.

     노트북이 종료 중에 멈췄다.

   유의어power-off, system shutdown

   반의어startup, restart

3. 3

   정부 셧다운, 정부 기능 중단 — 특히 미국에서, 예산안 미통과 등으로 정부 기능이나 공공 서비스가 일시적으로 중단되는 일B2〔government〕

   a temporary stopping of some government services, especially in the U.S., because funding has not been approved

   • The shutdown delayed many passport applications.

     정부 셧다운으로 많은 여권 신청 처리가 지연되었다.

   • Federal workers missed paychecks during the shutdown.

     셧다운 기간 동안 연방 공무원들은 급여를 받지 못했다.

   유의어government shutdown, funding lapse

   반의어reopening, funding approval

4. 4

   심리적 셧다운, 위축 상태 — 극심한 스트레스나 과부하 때문에 말하거나 반응하기 어려워지는 심리적 위축 상태C1〔psychology〕

   a state in which someone becomes unable to respond normally because of extreme stress or overload

   • After the argument, he went into shutdown and could not speak.

     말다툼 후 그는 심리적으로 얼어붙어 말을 할 수 없었다.

   • Loud noise can trigger a shutdown for some autistic people.

     큰 소음은 일부 자폐인에게 셧다운 상태를 유발할 수 있다.

   유의어withdrawal, freeze response

   반의어engagement, responsiveness