slack·ness
B2느슨함, 태만함, 또는 활동·수요의 부진
noun명사
- 1
- 2
태만, 해이 — 일, 규칙, 책임 등에 대한 주의나 노력이 부족한 태만함B2〔general〕
a lack of care, effort, discipline, or attention to duties
The manager criticized the team's slackness on safety checks.
관리자는 안전 점검에 대한 팀의 태만함을 비판했다.
Any slackness in record keeping can cause serious errors.
기록 관리의 어떤 태만도 심각한 오류를 일으킬 수 있다.
유의어negligence, laxity, carelessness
반의어diligence, strictness
- 3
부진, 침체 — 사업, 거래, 수요 등이 활발하지 않은 상태; 부진C1〔business〕
a lack of activity, demand, or strength in business or trade
Retailers blamed the slackness in demand on higher prices.
소매업자들은 수요 부진을 가격 상승 탓으로 돌렸다.
Seasonal slackness often affects hotels in winter.
계절적 부진은 겨울에 호텔업에 자주 영향을 미친다.
유의어slowdown, sluggishness, weakness
뉘앙스 · 쓰임
“looseness”는 주로 물리적으로 헐겁거나 느슨한 상태를 말하고, “laxity”는 규칙이나 통제가 엄격하지 않은 태도를 더 격식 있게 나타냅니다. “negligence”는 실제 의무를 소홀히 한 잘못이나 과실의 느낌이 더 강합니다. “slackness”는 이들보다 넓게 쓰여 물리적 느슨함과 태만함을 모두 나타낼 수 있습니다.
일상 대화에서는 “The rope is loose”처럼 형용사 “loose”나 “slack”을 더 자주 씁니다. 사람이나 업무 태도에 대해 “slackness”라고 하면 비판적인 뉘앙스가 있습니다. 사업·경제 맥락의 “slackness in demand/trade”는 다소 격식 있는 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- looseness
- 물리적으로 헐겁거나 단단히 고정되지 않은 상태를 더 일반적으로 말함
- laxity
- 규칙, 기준, 통제가 엄격하지 않음을 격식 있게 나타냄
- negligence
- 의무를 소홀히 한 잘못이나 과실의 의미가 더 강함
- carelessness
- 주의 부족을 더 일반적이고 일상적으로 표현함
- slowdown
- 활동이나 성장 속도가 줄어드는 과정에 초점을 둠
- sluggishness
- 움직임이나 반응이 둔하고 활력이 없는 느낌을 줌
- weakness
- 시장이나 수요가 약한 상태를 넓게 표현함
반의어
- tightness
- 물리적으로 팽팽하거나 꽉 조여 있는 상태
- tautness
- 줄이나 표면 등이 팽팽하게 당겨진 상태를 강조함
- diligence
- 꾸준하고 성실하게 주의를 기울이는 태도
- strictness
- 규칙이나 기준을 엄격하게 적용하는 태도
- activity
- 거래나 움직임이 활발한 상태를 말함
- buoyancy
- 시장이나 경제가 활기 있고 강한 상태를 격식 있게 말함
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- slackness in discipline규율의 해이
- slackness in safety standards안전 기준의 해이
- slackness in demand수요 부진
verb+noun
- show slackness태만함을 보이다
- avoid slackness태만을 피하다
adj+noun
- seasonal slackness계절적 부진
어원 · 암기 팁
[Old English]형용사 “slack”에 명사형 접미사 “-ness”가 붙어 ‘느슨한 상태’ 또는 ‘태만한 성질’이라는 뜻이 되었습니다. “slack”은 고대 영어에서 ‘느슨한, 게으른, 부주의한’ 뜻으로 쓰였습니다.
slack(느슨한, 태만한) + -ness(상태·성질을 나타내는 명사 접미사)
💡 ‘slack’이 ‘느슨한’이라는 뜻이므로, ‘slackness’는 ‘느슨한 상태’ 또는 태도가 느슨해진 ‘태만함’으로 기억하면 쉽습니다.