so·nor·ous·ly
C2literary깊고 풍부하게 울리는 방식으로
adverb부사
- 1
낭랑하게, 울림 있게 — 소리나 목소리가 깊고 풍부하며 울림 있게C2〔general〕
in a deep, full, clear, and resonant way
The organ notes rolled sonorously through the cathedral.
오르간 음이 성당 안에 깊고 풍부하게 울려 퍼졌다.
His voice rang sonorously across the courtroom.
그의 목소리가 법정 안에 장중하게 울려 퍼졌다.
유의어resonantly, richly, deeply
- 2
장중하게, 거창하게 — 말이나 글이 장중하고 인상적으로 들리는 방식으로, 때로는 지나치게 거창하게C2〔general〕
in a grand, impressive-sounding way, especially in speech or writing, sometimes with an overblown effect
The manifesto declared, sonorously, that a new era had begun.
그 선언문은 새 시대가 시작되었다고 장중하게 선포했다.
He spoke sonorously about honor, duty, and sacrifice.
그는 명예, 의무, 희생에 대해 거창하고 장중하게 말했다.
유의어grandly, pompously, impressively
뉘앙스 · 쓰임
resonantly는 ‘공명하여 울리게’라는 중립적 표현이고, sonorously는 더 문학적이며 깊고 풍부하고 장중한 느낌을 강조합니다. loudly는 단순히 소리가 큰 것을 뜻하지만, sonorously는 음량보다 소리의 질감과 울림을 말합니다. booming은 더 크고 둔탁하거나 위압적인 느낌이 강합니다.
격식적·문학적인 단어이므로 일상 대화에서는 “in a deep, rich voice”나 “with a deep sound”가 더 자연스러울 수 있습니다. 사람의 목소리, 종, 오르간, 첼로 같은 깊은 울림이 있는 소리에 잘 어울리며, 냄새나 색깔처럼 소리와 관계없는 대상에는 쓰지 않습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- resonantly
- 공명하며 울린다는 뜻으로 더 중립적이고 덜 문학적입니다.
- richly
- 소리의 풍부함을 강조하지만, 반드시 깊은 울림을 포함하지는 않습니다.
- deeply
- 낮고 깊은 음색을 말하지만, sonorously만큼 풍부한 울림이나 장중함은 약합니다.
- grandly
- 크고 인상적인 태도를 나타내며, 소리의 울림보다는 태도나 표현의 규모감을 강조합니다.
- pompously
- 지나치게 거만하거나 과장되었다는 부정적 뉘앙스가 더 강합니다.
- impressively
- 인상적이라는 일반적 의미이며, sonorously의 장중한 소리감은 없습니다.
반의어
- thinly
- 소리가 얇고 힘이 없다는 뜻입니다.
- weakly
- 소리의 힘이나 강도가 약하다는 뜻입니다.
- plainly
- 꾸밈없이 단순하게 말하거나 쓰는 것을 뜻합니다.
- modestly
- 과장 없이 절제된 태도를 나타냅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- speak sonorously장중하고 울림 있게 말하다
- ring sonorously깊고 풍부하게 울리다
- read sonorously낭랑하고 장중하게 읽다
- sound sonorously깊고 풍부한 소리로 들리다
adv+verb
- sonorously phrased장중하게 표현된
어원 · 암기 팁
[Latin]Latin sonorus(‘울리는, 소리가 나는’)에서 온 sonorous에 부사형 접미사 -ly가 붙어 만들어진 말입니다. Latin sonorus는 sonare(‘소리를 내다, 울리다’)와 관련이 있습니다.
sonorous(울리는, 낭랑한) + -ly(부사형 접미사)
💡 ‘sound’와 관련된 라틴어 뿌리를 떠올리면, sonorously가 ‘소리가 깊게 울리도록’이라는 뜻임을 기억하기 쉽습니다.