rich·ly

adverb부사

1. 1

   호화롭게, 화려하게 — 비싸고 호화롭거나 아름답게 꾸며진 방식으로B2〔general〕

   in an expensive, luxurious, or beautifully elaborate way

   • The hall was richly decorated with gold and red silk.

     그 홀은 금과 붉은 비단으로 호화롭게 장식되어 있었다.

   • She wore a richly embroidered jacket to the ceremony.

     그녀는 행사에 화려하게 수놓은 재킷을 입고 갔다.

   유의어luxuriously, elaborately

   반의어plainly, simply

2. 2

   풍부하게, 깊이 있게 — 색, 맛, 소리, 내용 등이 풍부하고 깊게B2〔general〕

   with a lot of deep, strong, or interesting qualities, such as color, flavor, sound, or detail

   • The book is richly detailed and easy to imagine.

     그 책은 세부 묘사가 풍부해서 상상하기 쉽다.

   • The sauce was richly flavored with garlic and herbs.

     그 소스는 마늘과 허브 맛이 진하고 풍부했다.

   유의어vividly, deeply, abundantly

   반의어thinly, sparsely

3. 3

   후하게, 넉넉히 — 보상이나 칭찬 등이 넉넉하고 후하게B2〔general〕

   generously or abundantly, especially when giving rewards, praise, or benefits

   • Volunteers were richly rewarded for their hard work.

     자원봉사자들은 그들의 노고에 대해 후한 보상을 받았다.

   • The company richly rewarded employees who stayed through the crisis.

     그 회사는 위기 동안 남아 준 직원들에게 후하게 보상했다.

   유의어generously, amply, abundantly

   반의어poorly, meagerly

4. 4

   충분히, 응당 — 충분히, 당연히; 받을 만하게B2〔general〕

   fully or very much, especially because something is deserved

   • She richly deserves all the praise she gets.

     그녀는 자신이 받는 모든 칭찬을 충분히 받을 만하다.

   • After years of training, he richly deserved the victory.

     수년간의 훈련 끝에 그는 그 승리를 당연히 누릴 자격이 있었다.

   유의어fully, thoroughly

   반의어barely, hardly