stone·y
B2nonstandard‘stony’의 비표준 철자: 돌이 많은, 돌 같은, 냉담한
adjective형용사
- 1
- 2
돌 같은, 냉담한, 무정한 — 돌처럼 단단하거나 차갑고 감정이 없어 보이는B2〔general〕
like stone in hardness, coldness, or lack of feeling; standard spelling: “stony”
She gave him a stony look and said nothing.
그녀는 그에게 냉담한 눈길을 보내고 아무 말도 하지 않았다.
His apology was met with stony silence.
그의 사과는 차가운 침묵으로 받아들여졌다.
유의어cold, unemotional, impassive
반의어warm, expressive
뉘앙스 · 쓰임
‘stony’는 실제로 돌이 많은 장소뿐 아니라 사람의 표정·침묵·태도처럼 감정이 드러나지 않는 상태에도 씁니다. ‘rocky’는 주로 바위가 많거나 상황이 불안정하다는 뜻이고, ‘cold’는 감정적으로 차갑다는 더 일반적인 표현입니다.
‘stoney’는 표준 철자가 아니므로 시험, 보고서, 공식 문서에서는 피하고 ‘stony’를 쓰세요. 사람 이름이나 지명으로 ‘Stoney’가 쓰일 수 있지만, 그 경우에는 대문자로 쓰는 고유명사입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- rocky
- 돌이나 바위가 많다는 뜻으로 더 일반적이며, 비유적으로 상황이 불안정하다는 뜻도 있음
- pebbly
- 작은 자갈이 많다는 뜻으로, ‘stony’보다 돌의 크기가 작다는 느낌이 강함
- cold
- 감정이나 태도가 차갑다는 더 일반적인 표현
- unemotional
- 감정을 드러내지 않는다는 중립적인 표현
- impassive
- 표정이나 반응이 거의 없다는 비교적 격식 있는 표현
반의어
- smooth
- 표면이 매끈하고 울퉁불퉁하지 않다는 뜻
- warm
- 태도나 감정이 다정하고 따뜻하다는 뜻
- expressive
- 감정이나 생각을 잘 드러낸다는 뜻
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- stony ground돌이 많은 땅
- a stony path돌이 많은 길
- a stony face무표정하고 냉담한 얼굴
- stony silence차갑고 냉담한 침묵
- a stony look냉담한 눈빛
어원 · 암기 팁
[Old English]표준어 ‘stony’는 ‘stone’에 형용사 접미사 ‘-y’가 붙은 말입니다. ‘stoney’는 같은 말을 ‘stone’의 철자를 더 직접적으로 반영해 쓴 비표준 변형입니다.
stone(돌) + -y(~이 많은, ~같은)
💡 ‘stone’에 ‘-y’를 붙이면 ‘돌이 많은/돌 같은’이라는 뜻이 되지만, 표준 철자는 ‘stony’임을 기억하세요.