stor·age
B1물건이나 데이터를 보관하거나 저장하는 것, 또는 그 공간·용량
noun명사
- 1
보관, 저장 — 물건을 나중에 쓰기 위해 보관하거나 저장하는 행위 또는 상태B1〔general〕
the act or state of keeping things for future use
These clothes are in storage until winter.
이 옷들은 겨울까지 보관 중이다.
The museum uses special boxes for safe storage.
그 박물관은 안전한 보관을 위해 특수 상자를 사용한다.
- 2
저장소, 보관소, 창고 — 물건을 보관하는 공간, 방, 시설 또는 저장소B1〔general〕
space, a room, or a facility used for keeping things
Our apartment has very little storage.
우리 아파트에는 수납공간이 매우 적다.
We rented a storage unit near the station.
우리는 역 근처에 개인 창고를 빌렸다.
유의어storeroom, warehouse, depot
반의어display, living space
- 3
저장 장치, 저장 용량 — 컴퓨터, 휴대폰, 서버 등에서 데이터를 저장하는 기능, 장치 또는 저장 용량B1〔computing〕
the process, device, or capacity for keeping digital data on a computer or electronic system
My phone is low on storage.
내 휴대폰 저장 공간이 부족하다.
Cloud storage lets you access files anywhere.
클라우드 저장소를 이용하면 어디서든 파일에 접근할 수 있다.
유의어memory, data storage, disk space
뉘앙스 · 쓰임
storage는 ‘보관/저장’이라는 행위나 공간을 넓게 가리키는 말입니다. store는 동사로 ‘저장하다’ 또는 명사로 ‘가게’라는 뜻이 흔하고, warehouse는 주로 물건을 대량으로 보관하는 큰 창고를 뜻합니다. repository는 문서·자료·지식 등을 모아 두는 저장소라는 격식 있는 느낌이 있고, cache는 빠른 접근을 위해 임시로 저장한 데이터나 물품을 뜻합니다.
일상에서는 storage space, storage room, storage unit처럼 물건을 둘 공간을 말할 때 자주 씁니다. 컴퓨터나 휴대폰에서는 phone storage, cloud storage, storage capacity처럼 ‘저장 공간/용량’을 뜻합니다. ‘창고’라고 번역될 수 있지만 큰 물류 창고는 보통 warehouse가 더 정확합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- keeping
- 일반적으로 ‘가지고 두는 것’이라는 넓은 뜻이며 storage보다 덜 전문적입니다.
- preservation
- 손상되지 않게 보존한다는 의미가 더 강합니다.
- warehousing
- 상업적·물류적 맥락에서 창고에 보관하는 것을 가리킵니다.
- storeroom
- 건물 안의 작은 보관실을 구체적으로 뜻합니다.
- warehouse
- 물품을 대량으로 보관하는 큰 창고를 뜻합니다.
- depot
- 물품이나 장비를 보관·분배하는 장소라는 느낌이 있습니다.
- memory
- 일상에서는 비슷하게 쓰이지만, 기술적으로는 임시 작업용 메모리를 가리키는 경우가 많습니다.
- data storage
- 디지털 데이터를 저장한다는 점을 더 명확히 말합니다.
- disk space
- 디스크나 드라이브에 남아 있는 저장 용량을 구체적으로 뜻합니다.
반의어
- disposal
- 보관하지 않고 버리거나 처분하는 것을 뜻합니다.
- use
- 나중을 위해 보관하는 것이 아니라 실제로 사용하는 것을 뜻합니다.
- display
- 물건을 보관하지 않고 보이도록 전시하는 것을 뜻합니다.
- living space
- 물건 보관 공간이 아니라 사람이 생활하는 공간을 뜻합니다.
- retrieval
- 저장된 데이터를 꺼내거나 불러오는 것을 뜻합니다.
- deletion
- 저장한 데이터를 삭제하는 것을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- storage space저장 공간, 수납공간
- storage capacity저장 용량
- cloud storage클라우드 저장소
- data storage데이터 저장
- a storage room보관실, 창고방
- a storage unit개인 임대 창고
verb+noun
- put something in storage무엇을 보관해 두다
adj+noun
- long-term storage장기 보관
- cold storage냉장 보관, 냉동 보관
어원 · 암기 팁
[Old French]store에 명사를 만드는 접미사 -age가 붙어 형성된 말입니다. store는 ‘비축하다, 공급하다’라는 뜻의 중세 영어와 고대 프랑스어 계통에서 왔고, -age는 행위나 결과, 장소를 나타내는 접미사입니다.
store(저장하다, 비축하다) + -age(행위·상태·장소를 나타내는 명사 접미사)
💡 store가 ‘저장하다’이므로 storage는 ‘저장하는 행위나 공간’이라고 연결해 기억하면 쉽습니다.