stud·i·ous
C1formal공부나 지적 활동에 열심인; 신중하고 세심한
adjective형용사
- 1
학구적인, 면학적인 — 공부나 학문에 열심이고 많은 시간을 들이는C1〔general〕
spending a lot of time studying or interested in learning
She was a quiet, studious child who loved books.
그녀는 책을 좋아하는 조용하고 학구적인 아이였다.
His studious habits helped him win a scholarship.
그의 성실한 공부 습관은 장학금을 받는 데 도움이 되었다.
유의어diligent, hard-working, academic
- 2
세심한, 신중한, 의도적인 — 무엇에 매우 신중하고 세심하게 주의를 기울이는; 의도적인C1〔general〕
showing careful, deliberate attention to something
The report shows studious attention to every detail.
그 보고서는 모든 세부 사항에 세심한 주의를 기울였음을 보여 준다.
He maintained a studious silence during the argument.
그는 논쟁 중에 일부러 신중한 침묵을 지켰다.
유의어careful, deliberate, meticulous
뉘앙스 · 쓰임
hard-working은 공부뿐 아니라 일 전반에 열심인 사람을 넓게 가리키고, diligent는 맡은 일을 성실히 꾸준히 한다는 느낌이 강합니다. studious는 특히 공부, 독서, 연구 같은 지적 활동에 몰두하는 뉘앙스가 큽니다.
사람에게 쓰면 보통 긍정적이지만, 너무 책만 보는 사람이라는 약간 딱딱하거나 거리감 있는 느낌을 줄 수도 있습니다. 'a studious silence', 'studious attention'처럼 사물이나 태도에 쓰이면 ‘일부러 신중하게 하는’이라는 뜻이 됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- diligent
- 공부뿐 아니라 일이나 의무를 성실히 하는 데도 폭넓게 쓰입니다.
- hard-working
- 더 일상적이며 육체노동이나 직장 업무에도 자연스럽게 쓰입니다.
- academic
- 공부를 열심히 한다기보다 학문이나 교육과 관련된 성격을 나타낼 때가 많습니다.
- careful
- 가장 일반적인 표현으로, 위험이나 실수를 피하려는 조심스러움을 나타냅니다.
- deliberate
- 우연이 아니라 의도적으로 했다는 점을 더 강하게 나타냅니다.
- meticulous
- 아주 작은 부분까지 꼼꼼하다는 뜻이 더 강합니다.
반의어
- lazy
- 노력을 하지 않는다는 일반적인 반대말입니다.
- idle
- 일이나 활동을 하지 않고 빈둥거린다는 더 문어적인 표현입니다.
- careless
- 주의를 기울이지 않아 실수하기 쉬운 상태를 말합니다.
- casual
- 격식이나 세부 사항에 크게 신경 쓰지 않는다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a studious student공부에 열심인 학생
- a studious child학구적인 아이
- studious habits성실한 공부 습관
- studious attention세심한 주의
- studious silence의도적이고 신중한 침묵
- studious avoidance의도적인 회피
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 studiosus ‘열심인, 학문에 몰두한’에서 왔으며, 이는 studium ‘열의, 공부, 관심’과 관련됩니다.
study와 관련된 어근 studi-에 형용사형 접미사 -ous가 붙은 형태로 볼 수 있습니다.
💡 study를 많이 하는 사람은 studious하다고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1400