sub·li·mate

승화하다, 승화시키다 — 본능적 충동이나 강한 감정을 사회적으로 받아들여지거나 창조적인 활동으로 전환하다C2〔psychology〕

to change an instinct, impulse, or strong feeling into a socially acceptable or creative activity

• He sublimated his anger into long-distance running.

  그는 분노를 장거리 달리기로 승화시켰다.

• The artist sublimated grief into stark, beautiful paintings.

  그 예술가는 슬픔을 강렬하고 아름다운 그림으로 승화시켰다.

승화하다, 승화시키다 — 고체가 액체를 거치지 않고 바로 기체가 되다; 고체를 바로 기체로 만들다C2〔chemistry〕

to change directly from a solid into a gas without becoming liquid, or to cause a solid to do this

• Dry ice sublimates at room temperature.

  드라이아이스는 실온에서 승화한다.

• The lab sublimated the compound under reduced pressure.

  그 실험실은 감압 상태에서 그 화합물을 승화시켰다.

승화하다, 고상하게 하다 — 감정, 경험, 생각 등을 더 세련되거나 고상한 형태로 바꾸다C2〔literary〕

to transform an emotion, experience, or idea into a more refined or elevated form

• Her prose sublimates ordinary pain into something almost luminous.

  그녀의 산문은 평범한 고통을 거의 빛나는 무언가로 승화시킨다.

• The ritual sublimates private fear into public meaning.

  그 의식은 개인의 두려움을 공적인 의미로 승화시킨다.

승화물 — 승화 과정으로 생긴 물질; 승화물C2〔chemistry〕

a substance obtained or collected by sublimation

• A white sublimate collected on the cooled glass.

  식힌 유리 위에 흰색 승화물이 모였다.

• The chemist weighed the yellow sublimate after the test.

  화학자는 시험 후 노란 승화물의 무게를 쟀다.