suf·fo·cate

verb동사

1. 1

   질식하다, 숨막히다 — 공기나 산소가 부족해서 숨을 쉬지 못하다; 질식하다B2〔general〕

   to be unable to breathe because there is not enough air or because breathing is blocked

   • The trapped miners were afraid they would suffocate.

     갇힌 광부들은 자신들이 질식할까 봐 두려워했다.

   • Open a window; I feel like I am suffocating in here.

     창문 좀 열어 줘. 여기 있으면 숨이 막힐 것 같아.

   유의어choke, smother

   반의어breathe

2. 2

   질식시키다, 숨막히게 하다 — 누군가를 숨 쉬지 못하게 하다; 질식시키다B2〔general〕

   to make a person or animal unable to breathe, sometimes causing death

   • Smoke from the fire can suffocate people very quickly.

     화재에서 나온 연기는 사람들을 매우 빨리 질식시킬 수 있다.

   • The plastic bag could suffocate a small child.

     그 비닐봉지는 어린아이를 질식시킬 수 있다.

   유의어asphyxiate, smother

   반의어resuscitate

3. 3

   숨막히다, 답답하다 — 비유적으로, 압박감이나 통제 때문에 숨 막히듯 답답함을 느끼다B2〔general〕

   to feel unable to act freely because of pressure, control, or a restrictive situation

   • She felt suffocated by her parents' constant questions.

     그녀는 부모님의 끊임없는 질문에 숨이 막히는 기분이었다.

   • I love my job, but the rules make me feel suffocated.

     나는 내 일을 좋아하지만, 그 규칙들 때문에 숨이 막힌다.

   유의어feel trapped, feel stifled

   반의어feel free

4. 4

   억누르다, 억압하다 — 비유적으로, 발전·표현·활동을 억누르거나 막다C1〔general〕

   to prevent something from developing, being expressed, or continuing freely

   • Too much bureaucracy can suffocate creativity in a company.

     지나친 관료주의는 회사의 창의성을 억누를 수 있다.

   • Strict censorship suffocated public debate for years.

     엄격한 검열은 수년 동안 공개 토론을 억눌렀다.

   유의어stifle, suppress

   반의어encourage, foster