LC·Dict

thus

B2formal
US/ðʌs/UK보통

따라서, 그러므로; 이렇게, 이와 같이

adverb부사

  1. 1

    따라서, 그러므로앞에서 말한 사실의 결과로; 따라서; 그러므로B2general

    as a result of what has just been stated; therefore

    • The road was closed; thus, we had to take a longer route.

      그 도로가 폐쇄되었다. 그래서 우리는 더 먼 길로 가야 했다.

    • Demand fell sharply, thus forcing the company to cut production.

      수요가 급격히 줄었고, 그 결과 회사는 생산을 줄일 수밖에 없었다.

  2. 2

    이렇게, 이와 같이이런 방식으로; 이렇게; 이와 같이B2general

    in this way or manner

    • The machine works thus: water enters, heats, and turns into steam.

      그 기계는 이렇게 작동한다. 물이 들어가고, 데워진 뒤 증기로 변한다.

    • She folded the paper thus, making a small triangle.

      그녀는 종이를 이렇게 접어 작은 삼각형을 만들었다.

  3. 3

    지금까지, 현재까지지금까지; 현재까지B2general

    up to this point or time, especially in the phrase “thus far”

    • Thus far, no serious problems have been reported.

      지금까지 심각한 문제는 보고되지 않았다.

    • The evidence thus far supports our original theory.

      현재까지의 증거는 우리의 원래 이론을 뒷받침한다.

뉘앙스 · 쓰임

therefore와 consequently처럼 결론이나 결과를 나타내지만, thus는 더 격식 있고 문어적인 느낌이 강합니다. so는 일상적인 말에서 훨씬 자연스럽고 넓게 쓰이며, thus는 논문·보고서·설명문에서 간결하게 논리를 연결할 때 잘 어울립니다.

문장 앞이나 중간에서 세미콜론 뒤에 자주 쓰입니다: “The data were incomplete; thus, the results are uncertain.” 일상 대화에서는 다소 딱딱하게 들릴 수 있으므로 보통 so를 더 많이 씁니다. “thus far”는 ‘지금까지, 현재까지’라는 굳은 표현입니다.

유의어 뉘앙스 비교

therefore
thus와 매우 비슷하지만, therefore도 격식 있는 글에서 흔히 쓰인다.
consequently
결과가 뒤따른다는 점을 더 분명히 강조한다.
hence
더 문어적이고 때로는 약간 오래된 느낌이 난다.
so
같은 뜻으로 쓸 수 있지만, so가 훨씬 더 일상적이다.
like this
말할 때 가장 자연스럽고 직접적인 표현이다.
in this way
의미를 풀어서 설명하는 중립적인 표현이다.
so far
thus far보다 훨씬 더 일상적이고 말하기에 자연스럽다.
to date
공식 보고서나 업무 문맥에서 자주 쓰인다.
up to now
시간의 범위를 더 직접적으로 나타내는 표현이다.

반의어

nevertheless
앞의 내용과 반대되거나 예상과 다른 내용을 이어 줄 때 쓴다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adv+adv

  • thus far지금까지, 현재까지

conj+adv

  • and thus그리고 따라서, 그리하여

adv+present participle

  • thus making그 결과 ~하게 만들며
  • thus allowing그 결과 ~할 수 있게 하며
  • thus proving그리하여 ~을 증명하며

noun+adv phrase

  • the evidence thus far현재까지의 증거

어원 · 암기 팁

[Old English]고대 영어 þus에서 온 말로, ‘이렇게, 이와 같이’라는 뜻을 가졌습니다. 영어의 this와 역사적으로 관련이 있습니다.

단일 형태소 thus로 분석됩니다.

💡 thus를 ‘this way’와 연결해 기억하면 ‘이렇게’라는 뜻을 떠올리기 쉽고, 글에서 ‘그래서’라는 결론을 이끌 때도 자주 쓰인다고 기억할 수 있습니다.

thus’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • thus far숙어지금까지, 이 시점까지
  • thus and so숙어‘이러이러하게’, ‘그렇게’라는 뜻의 다소 문어적 표현