tong

집게발, 집게 한쪽 — 집게를 이루는 두 긴 팔 중 하나C2〔general〕

one of the two arms of a pair of tongs

• One tong was bent, so the ice tongs would not close.

  집게 한쪽 팔이 휘어서 얼음 집게가 닫히지 않았다.

• The smith replaced the broken tong on the old tool.

  대장장이는 낡은 도구의 부러진 집게 팔을 교체했다.

집게로 집다, 집게로 옮기다 — 집게로 물건을 집거나 옮기다C2〔general〕

to pick up, hold, or move something with tongs

• The worker tonged the hot metal from the furnace.

  작업자는 뜨거운 금속을 집게로 집어 화로에서 꺼냈다.

• She tonged the corn onto each plate.

  그녀는 옥수수를 집게로 집어 각 접시에 올렸다.

고데기로 말다, 웨이브를 넣다 — 고데기나 머리 집게로 머리를 말거나 웨이브를 넣다C2〔beauty〕

to curl or wave hair using curling tongs

• Her hair was tonged into soft waves.

  그녀의 머리는 고데기로 부드러운 웨이브가 만들어졌다.

• The stylist tonged the ends for extra volume.

  헤어스타일리스트는 볼륨을 더하려고 끝부분을 고데기로 말았다.

중국계 결사, 비밀 결사 — 특히 미국의 중국계 이민자 사회에서 형성된 결사, 협회, 또는 비밀 단체C2〔history〕

a Chinese association or secret society, especially one historically formed in Chinese immigrant communities in the United States

• The novel describes a tong in nineteenth-century San Francisco.

  그 소설은 19세기 샌프란시스코의 중국계 결사를 묘사한다.

• Some immigrants joined a tong for protection and support.

  일부 이민자들은 보호와 지원을 위해 중국계 결사에 가입했다.