ul·ti·mate·ly
B2결국; 궁극적으로; 근본적으로
adverb부사
- 1
결국, 최종적으로 — 일련의 과정, 변화, 논의 등이 끝난 뒤 최종적으로; 결국B2〔general〕
in the end; after a process, series of events, or period of time
The plan was risky, but it ultimately succeeded.
그 계획은 위험했지만 결국 성공했다.
They disagreed at first but ultimately reached a compromise.
그들은 처음에는 의견이 달랐지만 결국 타협에 이르렀다.
유의어eventually, finally, in the end
반의어initially, originally
- 2
궁극적으로, 근본적으로 — 가장 근본적이거나 중요한 수준에서; 궁극적으로B2〔general〕
at the most basic, fundamental, or important level
Ultimately, the decision depends on how much money we have.
궁극적으로 그 결정은 우리가 돈을 얼마나 가지고 있느냐에 달려 있다.
The project is ultimately about improving people's lives.
그 프로젝트는 궁극적으로 사람들의 삶을 개선하는 것에 관한 것이다.
뉘앙스 · 쓰임
'finally'는 단순히 시간상 마지막을 강조하는 경우가 많고, 'eventually'는 시간이 지나 어떤 일이 일어났다는 느낌이 강합니다. 'ultimately'는 최종 결과뿐 아니라 그 결과가 가장 중요하거나 결정적이라는 뉘앙스를 더 자주 담습니다. 'basically'는 더 일상적이고 단순화하는 느낌이 강하며, 'ultimately'는 더 논리적이고 격식 있는 설명에 잘 어울립니다.
회의, 에세이, 뉴스, 비즈니스 문맥에서 자주 쓰이며 비교적 중립적이고 약간 격식 있는 느낌이 있습니다. 문장 앞, 중간, 끝에 올 수 있지만, 문장 앞의 'Ultimately,'는 결론을 제시하는 신호로 자주 쓰입니다. 한국어의 '궁극적으로'처럼 너무 무겁게 들릴 수 있으므로 일상 대화에서는 'in the end'나 'eventually'가 더 자연스러운 경우도 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- eventually
- 시간이 지나 마침내 일어난 결과를 강조하며, 'ultimately'보다 과정의 시간 흐름이 더 두드러집니다.
- finally
- 마지막 순서나 오래 기다린 끝의 결과를 더 직접적으로 나타냅니다.
- in the end
- 더 일상적이고 말하기에서 자연스러운 표현입니다.
- fundamentally
- 사물의 기본 원리나 본질을 더 직접적으로 강조합니다.
- basically
- 더 구어적이며 복잡한 내용을 간단히 요약할 때 자주 씁니다.
- essentially
- 본질적으로 같거나 핵심이 무엇인지 설명할 때 자주 씁니다.
반의어
- initially
- 처음에는, 애초에는이라는 뜻으로 최종 결과와 반대되는 시작 시점을 나타냅니다.
- originally
- 원래, 최초에는이라는 뜻으로 변화 전의 상태를 강조합니다.
- superficially
- 겉으로 보기에, 표면적으로라는 뜻으로 근본적인 수준과 반대됩니다.
- apparently
- 겉보기에는 또는 듣기로는이라는 뜻으로, 깊은 본질보다는 외관이나 추정에 가깝습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adj
- ultimately responsible궁극적으로 책임이 있는
adv+verb
- ultimately decide결국 결정하다
- ultimately succeed결국 성공하다
- ultimately fail결국 실패하다
- ultimately prove결국 ~임이 드러나다
adv+verb+prep
- ultimately lead to결국 ~로 이어지다
- ultimately depend on궁극적으로 ~에 달려 있다
adv+prep
- ultimately about궁극적으로 ~에 관한
어원 · 암기 팁
[Latin]'ultimately'는 영어 'ultimate'에 부사를 만드는 접미사 '-ly'가 붙은 말입니다. 'ultimate'는 '가장 먼, 마지막의'라는 뜻의 라틴어 'ultimus'에서 유래했습니다.
ultimate(최종의, 궁극적인) + -ly(부사 접미사)
💡 'ultimate goal'이 '궁극적인 목표'라는 뜻임을 떠올리면, 'ultimately'는 '궁극적으로, 결국'이라는 의미로 기억하기 쉽습니다.