un·cer·e·mo·ni·ous
C1formal예의나 격식을 갖추지 않은, 퉁명스럽고 갑작스러운
adjective형용사
- 1
무례한, 무뚝뚝한 — 예의나 배려 없이 갑작스럽고 무뚝뚝한C1〔general〕
done in an abrupt, rude, or undignified way, without politeness or consideration
He received an unceremonious dismissal after ten years with the company.
그는 회사에서 10년을 일한 뒤 예의 없는 방식으로 갑작스럽게 해고당했다.
The guard gave us an unceremonious push toward the exit.
경비원은 우리를 출구 쪽으로 거칠게 밀어냈다.
- 2
격식 없는, 간소한 — 공식적인 의식이나 절차 없이 간소하게 이루어지는C1〔general〕
carried out without formal ceremony, elaborate procedure, or special preparation
The award was handed over in an unceremonious meeting room.
그 상은 격식 없는 회의실에서 간단히 전달되었다.
Their arrival was quiet and unceremonious, with no speeches or music.
그들의 도착은 연설이나 음악 없이 조용하고 격식 없이 이루어졌다.
뉘앙스 · 쓰임
informal은 단순히 격식이 없다는 중립적인 뜻일 수 있지만, unceremonious는 격식이 없을 뿐 아니라 갑작스럽거나 무례하고 배려가 부족하다는 느낌이 강합니다. abrupt는 ‘갑작스러운’ 점에 초점을 두고, unceremonious는 ‘예의나 의례를 생략한 거친 방식’에 초점을 둡니다.
일상 회화보다 글이나 뉴스, 비평적 문맥에서 더 자주 보이는 단어입니다. ‘an unceremonious dismissal’, ‘an unceremonious exit’, ‘was unceremoniously removed’처럼 사람을 갑자기 내보내거나 대우가 좋지 않았다는 상황에 많이 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- abrupt
- 갑작스럽고 퉁명스러운 느낌에 초점이 있으며, 격식의 부재는 덜 강조됩니다.
- brusque
- 사람의 말투나 태도가 짧고 무뚝뚝하다는 뜻이 강합니다.
- rude
- 더 직접적으로 ‘무례한’이라는 뜻이며, 격식이나 의례의 부재보다는 예의 위반을 강조합니다.
- informal
- 격식이 없다는 중립적인 표현으로, 무례하거나 갑작스럽다는 느낌은 약합니다.
- simple
- 복잡하거나 화려하지 않다는 뜻이며, 예의 부족의 뉘앙스는 없습니다.
- plain
- 꾸밈없고 단순하다는 뜻으로, 절차나 태도의 무례함은 강조하지 않습니다.
반의어
- ceremonious
- 격식과 의례를 정중하게 갖춘다는 뜻입니다.
- courteous
- 상대에게 예의 바르고 공손하다는 뜻입니다.
- respectful
- 존중하는 태도를 보인다는 뜻입니다.
- formal
- 정해진 격식이나 절차를 갖춘다는 뜻입니다.
- ceremonial
- 의식이나 행사와 관련된 공식적 성격을 강조합니다.
- elaborate
- 많은 준비와 세부 장식이 들어간다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an unceremonious dismissal예의 없는 갑작스러운 해고
- an unceremonious exit볼품없거나 갑작스러운 퇴장
- an unceremonious departure격식 없거나 갑작스러운 떠남
- an unceremonious end초라하고 갑작스러운 결말
- unceremonious treatment무례하고 배려 없는 대우
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 ceremonious에 부정 접두사 un-이 붙은 말입니다. ceremonious는 ‘의식, 예식’을 뜻하는 ceremony에서 왔고, 그 뿌리는 라틴어 caerimonia와 관련됩니다.
un- ‘아닌, 반대의’ + ceremonious ‘의식적이고 격식을 차린’
💡 ceremony가 ‘의식’이라는 뜻이므로, un-ceremonious는 ‘의식이나 격식을 갖추지 않은’이라고 기억하면 됩니다.