un·der·prop
C2technical아래에서 떠받치다; 근거로 뒷받침하다
verb동사
- 1
받치다, 지탱하다 — 무너지거나 처지지 않도록 어떤 것을 아래에서 받치다C2〔construction〕
to support something from below so that it does not fall, sink, or collapse
Temporary steel columns underpropped the damaged floor during the repairs.
수리하는 동안 임시 철제 기둥들이 손상된 바닥을 아래에서 떠받쳤다.
The engineer told the crew to underprop the wall before cutting the opening.
기사는 개구부를 뚫기 전에 작업반에게 벽을 아래에서 받치라고 지시했다.
반의어undermine, destabilize
- 2
뒷받침하다, 지지하다 — 주장, 믿음, 제도 등을 근거나 지원으로 뒷받침하다C2〔general〕
to provide the underlying support or basis for an argument, belief, system, or situation
These assumptions underprop the whole argument, but none is fully proved.
이 가정들이 전체 주장을 뒷받침하지만, 어느 것도 완전히 입증되지는 않았다.
Emergency loans underpropped confidence in the banking system for several months.
긴급 대출은 몇 달 동안 은행 제도에 대한 신뢰를 떠받쳤다.
유의어underpin, bolster, substantiate
뉘앙스 · 쓰임
support는 가장 일반적인 ‘지지하다’이고, prop up은 물리적으로 받치거나 약한 것을 임시로 지탱한다는 느낌이 강합니다. underpin은 주장·제도·구조의 ‘기초를 이루다’라는 비유적 의미로 더 흔합니다. underprop은 특히 ‘아래에서 떠받친다’는 방향성이 뚜렷하지만 매우 드문 말입니다.
일상 대화에서는 거의 쓰지 않으며, 보통 support, hold up, prop up, underpin을 쓰는 것이 자연스럽습니다. underprop을 쓰면 기술적·문어적 느낌이 나며, 건축물의 임시 지지나 논리적 기반을 강조할 때 적합합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- support
- 가장 일반적인 말로, 물리적·비유적 지지 모두에 폭넓게 쓰입니다.
- prop up
- 약하거나 쓰러질 수 있는 것을 임시로 받쳐 세우는 느낌이 더 강합니다.
- shore up
- 무너지지 않도록 보강한다는 뜻으로, 건축물과 제도 모두에 자주 쓰입니다.
- underpin
- 비유적 의미에서 더 흔하며, 어떤 것의 핵심 기반을 이룬다는 느낌입니다.
- bolster
- 이미 있는 주장·자신감·제도를 더 강하게 만든다는 뜻입니다.
- substantiate
- 증거를 들어 주장이나 진술이 사실임을 입증한다는 의미가 강합니다.
반의어
- undermine
- 겉으로는 남아 있어도 기초나 힘을 약화시킨다는 뜻입니다.
- destabilize
- 안정된 상태를 흔들어 불안정하게 만든다는 뜻입니다.
- weaken
- 힘이나 설득력을 약하게 만든다는 일반적인 반대말입니다.
- refute
- 주장이나 논리를 반박하여 틀렸음을 보인다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- underprop a wall벽을 아래에서 떠받치다
- underprop a floor바닥을 아래에서 받치다
- underprop a structure구조물을 아래에서 지지하다
- underprop an argument주장을 뒷받침하다
- underprop confidence신뢰를 떠받치다
verb+prep+noun
- underprop with steel beams철제 보로 아래에서 받치다
어원 · 암기 팁
[English]영어 under ‘아래에’와 prop ‘받치다, 지주’가 결합한 말입니다. 문자 그대로는 ‘아래에서 받치다’라는 뜻입니다.
under- ‘아래에서’ + prop ‘받치다, 지주로 지탱하다’
💡 under는 ‘아래’, prop은 ‘받침대’로 생각하면 underprop = ‘아래에서 받침대로 떠받치다’로 기억할 수 있습니다.