u·nit·ed
B1하나로 합쳐진; 공동의 목적을 위해 단결한
adjective형용사
- 1
연합한, 통합된 — 여러 사람, 집단, 지역 등이 하나로 합쳐진; 연합한B1〔general〕
joined together to form one group, organization, country, or whole
The two villages became one united community.
그 두 마을은 하나의 연합된 공동체가 되었다.
A united Europe can solve some problems more easily.
통합된 유럽은 일부 문제를 더 쉽게 해결할 수 있다.
- 2
단결한, 한마음인 — 공동의 목적이나 의견을 위해 단결한; 한마음인B1〔general〕
agreeing and working together for a shared aim or belief
The team remained united after the defeat.
그 팀은 패배 후에도 단결된 상태를 유지했다.
Workers were united in their demand for safer conditions.
노동자들은 더 안전한 환경을 요구하며 한마음으로 단결했다.
유의어solid, together, in agreement
- 3
연합의 — 공식 명칭에서, 여러 부분이 연합하여 이루어진A2〔general〕
used in official names to show that several parts are joined in one state or organization
She works at the United Nations in Geneva.
그녀는 제네바에 있는 유엔에서 일한다.
He moved to the United States in 2019.
그는 2019년에 미국으로 이주했다.
유의어federal, confederated
반의어independent, separate
뉘앙스 · 쓰임
united는 단순히 함께 있다는 뜻보다 ‘한편이 되어 단결한’ 느낌이 강합니다. unified는 여러 부분이 체계적으로 하나로 통합된 상태를 더 강조하고, joint는 둘 이상의 사람이 함께 하는 행위나 책임을 가리키는 경우가 많습니다. collective는 개인이 아니라 집단 전체의 성격을 강조합니다.
정치, 사회 운동, 팀워크, 국가나 단체 이름에서 자주 쓰입니다. 공식 명칭에서는 United States, United Kingdom, United Nations처럼 대문자로 씁니다. united front는 의견 차이가 있어도 외부에는 단결된 모습을 보인다는 뜻입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- joined
- 물리적·조직적으로 연결되었다는 뜻이 더 일반적입니다.
- combined
- 여러 요소가 합쳐졌다는 결과를 강조합니다.
- unified
- 여러 부분이 체계적으로 하나의 구조나 체제로 통합된 느낌이 더 강합니다.
- solid
- 특히 지지나 합의가 흔들리지 않는다는 느낌이 있습니다.
- together
- 비격식적으로 팀이나 집단이 서로 협력한다는 뜻으로 쓰입니다.
- in agreement
- 같은 의견을 가지고 있다는 점을 직접적으로 말합니다.
- federal
- 여러 주나 지역이 중앙 정부 아래 결합된 정치 체제를 가리킬 때 씁니다.
- confederated
- 독립적인 단위들이 비교적 느슨하게 연합한 경우를 나타냅니다.
반의어
- divided
- 의견, 지역, 집단 등이 갈라져 있다는 뜻입니다.
- separate
- 하나로 묶이지 않고 따로 존재한다는 뜻입니다.
- split
- 의견 차이로 집단이 갈라졌다는 느낌이 강합니다.
- disunited
- 단결하지 못하고 내부적으로 나뉘어 있다는 뜻입니다.
- independent
- 다른 단체나 국가에 속하지 않고 독자적이라는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a united front단결된 전선; 일치된 태도
- a united effort공동의 노력; 단결된 노력
- a united community단결된 공동체
- the United States미국
- the United Nations유엔; 국제 연합
verb+adjective
- remain united계속 단결해 있다
- stand united한마음으로 뭉쳐 서다
adjective+prepositional phrase
- united in opposition반대 입장에서 단결한
어원 · 암기 팁
[Latin]united는 동사 unite에 과거분사형 어미 -ed가 붙어 형용사로 굳어진 말입니다. unite는 라틴어 unus ‘하나’와 관련된 말로, ‘하나로 만들다’라는 의미에서 발전했습니다.
unite(하나로 만들다, 결합하다) + -ed(과거분사형 형용사 어미)
💡 uni-가 ‘하나’를 뜻한다고 기억하면 united는 ‘하나가 된, 한편이 된’이라는 의미로 연결됩니다.