un·re·flect·ed
C1formal반사되지 않은; 반영되지 않은; 깊이 생각해 보지 않은
adjective형용사
- 1
반사되지 않은 — 빛, 소리, 열 등이 표면에서 반사되어 되돌아오지 않은C1〔physics〕
not thrown back by a surface, especially of light, sound, or heat
Some unreflected light passed through the glass.
일부 반사되지 않은 빛이 유리를 통과했다.
The panel absorbs most unreflected sound.
그 패널은 반사되지 않은 소리의 대부분을 흡수한다.
유의어unabsorbed, unreturned
- 2
반영되지 않은 — 어떤 사실, 변화, 가치 등이 가격·자료·보고서 등에 드러나거나 반영되지 않은C1〔general〕
not shown, represented, or taken into account in something
The true cost remains unreflected in the final report.
실제 비용은 최종 보고서에 여전히 반영되지 않았다.
These risks are unreflected in the current share price.
이러한 위험들은 현재 주가에 반영되어 있지 않다.
- 3
숙고되지 않은, 검토되지 않은 — 생각, 믿음, 행동 등이 충분히 숙고되거나 검토되지 않은C2〔philosophy〕
not carefully considered or examined, especially of beliefs, attitudes, or actions
His argument rests on several unreflected assumptions.
그의 주장은 몇 가지 숙고되지 않은 전제에 기대고 있다.
The essay questions our unreflected habits of consumption.
그 에세이는 우리가 깊이 생각하지 않는 소비 습관에 의문을 제기한다.
뉘앙스 · 쓰임
unreflected는 reflected의 부정형으로, 단순히 ‘반사되지 않은’이라는 물리적 의미뿐 아니라 ‘반영되지 않은’, ‘숙고되지 않은’이라는 추상적 의미도 가집니다. unexamined은 주로 생각·믿음이 검토되지 않았다는 뜻이고, unnoticed는 사람들이 알아차리지 못했다는 뜻이라서 unreflected와 다릅니다.
일상 대화에서는 비교적 드문 단어이며, 학술적 글쓰기, 철학, 비평, 경제·정책 분석, 과학적 설명에서 더 자주 보입니다. ‘반영되지 않은’이라는 뜻으로는 보통 unreflected in the price/data/report처럼 전치사 in과 함께 많이 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unabsorbed
- 흡수되지 않았다는 뜻으로, 반사 여부보다는 흡수 과정에 초점이 있다.
- unreturned
- 되돌아오지 않았다는 일반적 의미이며, 빛이나 소리의 반사라는 과학적 의미는 덜 뚜렷하다.
- unrepresented
- 자료나 설명 속에 나타나지 않는다는 뜻이 강하다.
- unaccounted for
- 계산이나 설명에 포함되지 않았다는 뜻으로, 원인이나 수량이 빠졌다는 느낌이 있다.
- unrecorded
- 기록되지 않았다는 의미로, 반영 여부보다는 문서화에 초점이 있다.
- unexamined
- 검토하거나 따져 보지 않았다는 뜻으로 가장 가까운 말이다.
- unconsidered
- 충분히 고려되지 않았다는 뜻이며, 철학적 뉘앙스는 덜하다.
- unthinking
- 생각 없이 자동적으로 한다는 뜻으로, 사람의 태도나 행동을 비판할 때 자주 쓴다.
반의어
- reflected
- 깊이 생각하거나 성찰한 결과라는 뜻으로 쓰일 수 있다.
- echoed
- 특히 소리가 되돌아오거나 반복되어 들린다는 뜻이다.
- represented
- 무언가가 설명, 자료, 집단 등에 나타나거나 대변된다는 뜻이다.
- considered
- 충분히 생각하고 판단한 것이라는 뜻이다.
- deliberate
- 의도적이고 신중하게 한 행동이라는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- unreflected light반사되지 않은 빛
- unreflected sound반사되지 않은 소리
- unreflected assumptions숙고되지 않은 전제들
- unreflected beliefs깊이 검토되지 않은 믿음들
verb+adjective
- remain unreflected반영되지 않은 채로 남다
adjective+prep+noun
- unreflected in the price가격에 반영되지 않은
- unreflected in the data자료에 반영되지 않은
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 접두사 un- ‘아닌’과 reflected ‘반사된, 반영된’이 결합한 말입니다. reflected는 라틴어 reflectere ‘뒤로 구부리다, 되돌리다’에서 온 reflect에서 파생되었습니다.
un- ‘아닌’ + reflect ‘반사하다; 반영하다; 숙고하다’ + -ed ‘형용사형 접미사’
💡 reflected가 ‘거울에 비치거나 생각에 반영된’이라면, unreflected는 거울·자료·생각 속에 ‘비치지 않은’ 상태라고 기억하면 쉽습니다.