un·scram·ble
B2뒤섞인 글자·정보 등을 올바른 형태로 풀거나 해독하다
verb동사
- 1
풀다, 바로 맞추다 — 뒤섞인 글자, 단어, 조각 등을 올바른 순서나 의미 있는 형태로 맞추다B1〔general〕
to arrange mixed-up letters, words, or pieces into the correct or a meaningful order
Can you unscramble these letters to make a word?
이 글자들을 바로 배열해서 단어를 만들 수 있니?
The students unscrambled the sentences in pairs.
학생들은 짝을 지어 뒤섞인 문장들을 바로 맞췄다.
- 2
해독하다, 복호화하다 — 암호화되거나 뒤섞인 메시지, 신호, 정보를 읽거나 이해할 수 있게 해독하다B2〔technical〕
to make a coded, scrambled, or distorted message, signal, or information readable or understandable
The device unscrambles the TV signal for subscribers.
그 장치는 가입자들이 볼 수 있도록 TV 신호를 해독한다.
We need software to unscramble the encrypted file.
암호화된 파일을 해독할 소프트웨어가 필요하다.
뉘앙스 · 쓰임
unscramble은 ‘뒤섞인 것을 원래 이해 가능한 상태로 되돌린다’는 느낌이 강합니다. decode나 decipher는 암호·난해한 글을 해독한다는 의미가 더 강하고, sort out은 문제나 상황을 정리한다는 더 넓고 일상적인 표현입니다.
단어 퍼즐에서는 ‘글자 순서를 바로 맞추다’라는 뜻으로 자연스럽습니다. 통신·방송에서는 뒤섞이거나 암호화된 신호를 볼 수 있게 만드는 뜻으로도 쓰입니다. ‘You can’t unscramble an egg’는 이미 일어난 일을 원래대로 되돌릴 수 없다는 관용적 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- rearrange
- 순서를 다시 배열한다는 넓은 뜻으로, 반드시 정답이나 원래 형태로 되돌린다는 의미는 아닐 수 있습니다.
- sort out
- 혼란스러운 것을 정리한다는 더 일상적이고 넓은 표현입니다.
- decode
- 암호나 코드를 풀어 의미를 알아낸다는 기술적·일반적 표현입니다.
- decrypt
- 암호화된 디지털 정보나 데이터를 푼다는 더 기술적인 표현입니다.
- decipher
- 읽기 어렵거나 암호화된 글·기호를 해석한다는 느낌이 강합니다.
반의어
- scramble
- 신호나 정보를 일부러 뒤섞어 알아보기 어렵게 만든다는 뜻입니다.
- mix up
- 여러 것을 뒤섞거나 혼동하게 한다는 일반적인 표현입니다.
- encrypt
- 정보를 암호화하여 허가 없이 읽을 수 없게 만든다는 뜻입니다.
- encode
- 정보를 특정 코드나 형식으로 바꾼다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- unscramble letters글자 순서를 바로 맞추다
- unscramble a word뒤섞인 글자로 단어를 만들다
- unscramble a sentence문장 순서를 바로 맞추다
- unscramble a message메시지를 해독하다
- unscramble a signal신호를 해독하다
- unscramble an encrypted file암호화된 파일을 해독하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 un-에 동사 scramble이 결합한 말로, ‘뒤섞인 상태를 되돌리다’라는 뜻에서 발전했습니다.
un- ‘반대로, 원래 상태로’ + scramble ‘뒤섞다’
💡 scramble이 ‘뒤섞다’이므로, 앞에 un-이 붙은 unscramble은 ‘뒤섞인 것을 풀어 원래대로 하다’로 기억할 수 있습니다.