un·sought
C1formal찾거나 구하지 않은; 요청하지 않은
adjective형용사
- 1
찾지 않은, 구하지 않은 — 찾거나 일부러 얻으려 하지 않은C1〔general〕
not searched for, looked for, or deliberately tried to get
The old letters were an unsought discovery in the attic.
그 오래된 편지들은 다락에서 우연히 발견한 것이었다.
Fame was an unsought result of her quiet act of kindness.
명성은 그녀의 조용한 친절한 행동에서 뜻밖에 따라온 결과였다.
- 2
요청하지 않은, 초대받지 않은 — 요청하거나 초대한 적이 없는; 요청하지 않았는데 주어진C1〔general〕
not asked for, requested, or invited; unsolicited
She received unsought advice from strangers online.
그녀는 온라인에서 모르는 사람들에게 요청하지도 않은 조언을 받았다.
The award brought him unsought attention from the press.
그 상은 그에게 원치 않게 언론의 관심을 가져왔다.
- 3
비탐색품의, 비탐색성의 — 소비자가 평소에 적극적으로 찾거나 구매하려 하지 않는C1〔marketing〕
used in marketing to describe goods or products that consumers do not usually look for or think of buying
Insurance is often classed as an unsought product in marketing.
보험은 마케팅에서 흔히 비탐색 제품으로 분류된다.
Funeral services are a common example of unsought goods.
장례 서비스는 비탐색 상품의 흔한 예이다.
반의어sought-after, wanted
뉘앙스 · 쓰임
“unsought”는 ‘찾거나 구하지 않았다’는 점에 초점이 있고, “unwanted”는 ‘원하지 않는다’는 감정이 더 강합니다. “unsolicited”는 특히 조언, 제안, 이메일처럼 ‘요청하지 않았는데 온’ 것에 더 흔히 쓰입니다. “unexpected”는 단순히 ‘예상하지 못한’이라는 뜻으로, 찾았는지 요청했는지는 반드시 포함하지 않습니다.
격식적이거나 문어적인 단어이므로 일상 회화에서는 다소 딱딱하게 들릴 수 있습니다. “unsought advice”는 대개 달갑지 않은 조언이라는 부정적인 느낌이 있지만, “unsought honor”처럼 뜻밖에 받은 영예를 말할 때는 긍정적일 수도 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unlooked-for
- 예상하거나 찾지 않았다는 뜻으로, 다소 문어적입니다.
- unexpected
- 예상하지 못했다는 뜻이 중심이며, 찾거나 구했는지는 덜 분명합니다.
- unsolicited
- 요청하지 않았는데 온 제안, 조언, 메시지 등에 더 흔히 쓰입니다.
- uninvited
- 초대받지 않았다는 뜻이 강하며, 사람이나 개입에 자주 씁니다.
- unasked-for
- 요청하지 않았다는 뜻을 더 직접적이고 일상적으로 표현합니다.
- unwanted
- 소비자가 원하지 않는다는 뜻이 더 강하므로, 마케팅 용어로는 항상 같은 뜻이 아닙니다.
- unplanned
- 미리 계획하지 않았다는 뜻으로, 적극적으로 찾지 않는다는 의미와는 다를 수 있습니다.
반의어
- sought
- 찾거나 구했다는 뜻입니다.
- desired
- 원하거나 바라던 것이라는 감정이 더 강합니다.
- requested
- 누군가가 명시적으로 요청했다는 뜻입니다.
- solicited
- 공식적으로 요청하거나 권유해서 받은 경우에 씁니다.
- sought-after
- 사람들이 매우 원하고 찾는다는 뜻입니다.
- wanted
- 원하거나 필요로 한다는 일반적인 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- unsought advice요청하지 않은 조언
- unsought attention원치 않게 받는 관심
- unsought help요청하지 않은 도움
- an unsought discovery우연히 한 발견
- unsought fame뜻밖에 얻은 명성
- unsought goods비탐색 상품
어원 · 암기 팁
[Old English]부정 접두사 “un-”에 “seek”의 과거분사 “sought”가 붙어 ‘찾아지지 않은, 구하지 않은’이라는 뜻이 되었습니다. “sought”는 고대 영어 “sēcan”(찾다, 구하다)의 과거형·과거분사에서 왔습니다.
un- ‘아닌, 하지 않은’ + sought ‘찾은, 구한’
💡 “sought”가 ‘찾은/구한’이므로, 앞에 “un-”을 붙여 ‘찾지 않은, 구하지 않은’으로 기억하세요.