veer
B2방향·진로·주제 등이 갑자기 바뀌다
verb동사
- 1
방향을 틀다, 빗나가다 — 가던 방향에서 벗어나 갑자기 또는 서서히 다른 쪽으로 틀다B2〔general〕
to change direction or move away from a previous course, often suddenly
The car veered across the road and hit a tree.
그 차는 도로를 가로질러 방향을 틀다가 나무를 들이받았다.
We veered left to avoid the cyclist.
우리는 자전거 탄 사람을 피하려고 왼쪽으로 방향을 틀었다.
- 2
방향이 바뀌다, 빗나가다 — 대화, 의견, 계획, 행동 등이 이전의 방향에서 벗어나 다른 쪽으로 바뀌다B2〔general〕
to change from one subject, opinion, plan, or way of behaving to another
The discussion veered into politics after lunch.
점심 후에 토론은 정치 이야기로 방향이 바뀌었다.
Her speech veered away from the main issue.
그녀의 연설은 핵심 쟁점에서 벗어났다.
- 3
- 4
noun명사
- 1
방향 전환, 급선회 — 갑작스럽거나 뚜렷한 방향 전환C1〔general〕
a sudden or noticeable change of direction
The bus made a sudden veer to the left.
버스가 갑자기 왼쪽으로 방향을 틀었다.
A sharp veer in policy surprised many voters.
정책의 급격한 방향 전환은 많은 유권자를 놀라게 했다.
뉘앙스 · 쓰임
turn은 가장 일반적인 ‘돌다/틀다’이고, swerve는 충돌을 피하려고 갑자기 확 꺾는 느낌이 강합니다. veer는 원래 가던 선이나 방향에서 점점 또는 갑자기 벗어나는 뉘앙스가 있으며, 물리적 이동뿐 아니라 생각·대화·정책의 변화에도 자연스럽게 쓰입니다.
자동차, 배, 비행기, 사람의 이동에는 veer left/right, veer off course처럼 많이 씁니다. 비유적으로는 veer away from the topic, veer into politics처럼 주제나 방향이 바뀌는 상황에 자주 쓰입니다. 기상학에서는 wind veers가 바람 방향이 시계방향으로 바뀐다는 전문적인 뜻을 가집니다.
유의어 뉘앙스 비교
- swerve
- 위험을 피하려고 급하게 꺾는 물리적 움직임에 더 자주 쓰임
- turn
- 가장 일반적인 ‘방향 전환’으로, 갑작스러움이 덜 강조됨
- shift
- 바람 방향 변화 전반을 뜻하며, 시계방향이라는 전문적 의미는 없음
- diverge
- 원래의 길·의견·기준에서 갈라져 달라진다는 더 격식 있는 표현
- pay out
- 밧줄이나 케이블을 풀어 준다는 더 일반적인 표현
반의어
- continue
- 방향을 바꾸지 않고 계속 나아가는 것을 뜻함
- keep straight
- 방향을 틀지 않고 똑바로 가는 것을 뜻함
- stay
- 같은 상태나 방향을 유지한다는 뜻
- remain
- 변하지 않고 그대로 남아 있다는 더 격식 있는 표현
- back
- 기상학에서 바람 방향이 반시계방향으로 바뀌는 것을 뜻함
- haul in
- 밧줄이나 그물을 끌어당겨 거두는 뜻
- straight course
- 방향 전환 없이 곧게 이어지는 진로나 진행을 뜻함
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- veer left왼쪽으로 방향을 틀다
- veer right오른쪽으로 방향을 틀다
verb+prep+noun
- veer off course항로·진로에서 벗어나다
- veer away from the topic주제에서 벗어나다
- veer into politics정치 이야기로 방향이 바뀌다
noun+verb
- the wind veers바람 방향이 시계방향으로 바뀌다
adj+noun
- a sudden veer갑작스러운 방향 전환
어원 · 암기 팁
[French]중세 프랑스어 virer에서 온 말로, ‘돌다, 방향을 바꾸다’라는 뜻과 관련됩니다. 더 앞선 어원은 확실하지 않습니다.
단일 형태소 veer로 분석됩니다.
💡 운전 중 차가 ‘휙’ 비껴 가는 모습을 떠올리면 veer의 ‘방향을 틀다’라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.