ven·trose
C2technical배처럼 불룩한, 볼록하게 부푼
adjective형용사
- 1
배처럼 부푼, 볼록한 — 식물·동물의 일부나 물체가 배처럼 둥글게 부풀거나 볼록한C2〔biology〕
rounded, swollen, or bulging like a belly, especially in a biological or morphological description
The seed capsule is ventrose, widening sharply near the base.
그 씨방은 배처럼 불룩하며, 밑부분 가까이에서 급격히 넓어진다.
Under the microscope, the larva's abdomen looked distinctly ventrose.
현미경으로 보니 그 유충의 배는 뚜렷하게 볼록해 보였다.
유의어ventricose, bulging, swollen
반의어flat, compressed
- 2
배가 나온, 배불뚝이의 — 사람이나 동물이 배가 불룩 나온; 배불뚝이의C2〔general〕
having a large or protruding belly; pot-bellied
The cartoon shows a ventrose landlord guarding his rent book.
그 만화는 배불뚝이 집주인이 임대료 장부를 지키는 모습을 보여 준다.
A ventrose old dog slept beside the stove.
배가 불룩한 늙은 개 한 마리가 난로 옆에서 자고 있었다.
유의어pot-bellied, paunchy, corpulent
뉘앙스 · 쓰임
ventrose는 단순히 ‘큰’ 것이 아니라 배처럼 둥글게 불룩 튀어나온 형태를 강조합니다. ventricose와 매우 비슷하지만, ventricose가 식물·동물의 형태 묘사에서 더 흔하고 전문적인 느낌이 강합니다. bulging은 더 일반적이고, pot-bellied는 사람이나 동물의 배가 나온 모습을 더 구어적으로 말합니다.
현대 영어에서는 매우 희귀한 단어이므로 일반 글이나 회화에서는 보통 bulging, swollen, rounded, pot-bellied 등을 쓰는 것이 자연스럽습니다. 학술적 묘사나 고풍스러운 문체에서는 사용할 수 있지만, 독자가 모를 가능성이 큽니다.
유의어 뉘앙스 비교
- ventricose
- 의미가 매우 비슷하며, 생물학적 형태 묘사에서 더 자주 쓰인다.
- bulging
- 더 일반적인 말로, 전문 용어 느낌이 거의 없다.
- swollen
- 부기나 팽창 자체를 강조하며, 반드시 배처럼 둥근 모양은 아니다.
- pot-bellied
- 사람이나 동물에게 쓰는 더 흔하고 구어적인 표현이다.
- paunchy
- 특히 사람의 배가 나온 모습을 약간 비격식적으로 말한다.
- corpulent
- 몸집이 뚱뚱하다는 뜻의 더 격식 있는 단어이며, 배 모양만을 가리키지는 않는다.
반의어
- flat
- 볼록하지 않고 평평한 상태를 말한다.
- compressed
- 납작하게 눌리거나 압축된 형태를 말한다.
- slim
- 몸매가 가늘고 날씬한 것을 말한다.
- lean
- 군살이 없고 마른 체형을 말한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a ventrose abdomen불룩한 복부
- a ventrose capsule볼록하게 부푼 삭과
- a ventrose shell배처럼 볼록한 껍데기
adv+adj
- distinctly ventrose뚜렷하게 볼록한
- slightly ventrose약간 볼록한
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 venter ‘배, 복부’와 관련된 ventrosus ‘배가 나온, 불룩한’에서 온 말이다.
ventr- ‘배, 복부’ + -ose ‘…이 많은, …의 성질을 가진’
💡 ventrose의 ventr-를 ‘복부’를 뜻하는 ventral의 ventr-와 연결해 기억하면, ‘배처럼 볼록한’이라는 뜻을 떠올리기 쉽다.