vi·bra·tion
B2빠르게 흔들리는 움직임이나 떨림
noun명사
- 1
진동, 떨림 — 빠르게 반복해서 흔들리는 움직임, 또는 그 움직임으로 느껴지는 떨림B2〔general〕
a quick repeated shaking movement, or the feeling caused by such movement
The vibration from the engine made the mirror shake.
엔진의 진동 때문에 거울이 흔들렸다.
You can feel a slight vibration when the train starts.
기차가 출발할 때 약한 떨림을 느낄 수 있다.
- 2
진동, 진동 운동 — 물리학에서, 물체가 중심 위치를 기준으로 규칙적으로 왕복하는 운동C1〔physics〕
in physics, a regular back-and-forth movement around a central or resting position
Sound is produced by vibrations that travel through the air.
소리는 공기를 통해 이동하는 진동에 의해 발생한다.
Engineers measured the bridge's vibration during the test.
엔지니어들은 시험 중 다리의 진동을 측정했다.
유의어oscillation, resonance
반의어equilibrium, rest
- 3
분위기, 느낌, 기운 — 사람이나 장소에서 느껴지는 분위기, 인상, 기운C1〔general〕
the feeling or atmosphere that a person, place, or situation seems to give
I got strange vibrations from the empty house.
나는 그 빈집에서 이상한 기운을 느꼈다.
She gives off positive vibrations in every meeting.
그녀는 회의 때마다 긍정적인 분위기를 풍긴다.
유의어vibe, atmosphere, aura
뉘앙스 · 쓰임
vibration은 지속적이거나 반복적인 ‘진동’에 가깝고, shake는 더 일반적인 ‘흔들림’을 뜻합니다. tremor는 약한 떨림이나 지진의 미세한 진동에 자주 쓰이며, oscillation은 과학·공학에서 규칙적인 왕복 운동을 더 전문적으로 말할 때 씁니다. informal한 vibe는 vibrations보다 훨씬 일상적이고 짧은 표현입니다.
기계, 휴대전화, 차량, 소리, 건물 흔들림 등 물리적인 떨림을 말할 때 흔히 씁니다. ‘좋은 느낌/나쁜 느낌’이라는 뜻으로는 보통 plural인 good/bad vibrations 또는 더 흔하게 good/bad vibes를 씁니다. 기술 문맥에서는 수치나 주파수와 함께 쓰이는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- shaking
- 가장 일반적인 ‘흔들림’으로, 기술적인 느낌은 덜하다.
- tremor
- 약하고 가는 떨림이나 지진의 미세한 흔들림에 자주 쓴다.
- quiver
- 작고 빠른 떨림을 강조하며 감정이나 추위로 인한 떨림에도 쓴다.
- oscillation
- 과학·공학에서 규칙적인 왕복 운동을 더 전문적으로 나타낸다.
- resonance
- 특정 주파수에서 진동이 크게 증폭되는 현상을 뜻해 의미가 더 좁다.
- vibe
- vibrations보다 훨씬 비격식적이고 현대적인 일상 표현이다.
- atmosphere
- 장소나 상황의 전체적인 분위기를 더 중립적으로 말한다.
- aura
- 사람이나 장소가 풍기는 독특한 기운을 다소 문학적·영적인 느낌으로 말한다.
반의어
- stillness
- 움직임이나 흔들림이 없는 고요한 상태를 뜻한다.
- stability
- 흔들리지 않고 안정된 상태를 강조한다.
- equilibrium
- 힘이 균형을 이루어 움직임이 없는 상태를 가리킨다.
- rest
- 물리학에서 움직이지 않는 상태를 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a slight vibration약한 진동
- strong vibrations강한 진동
verb+noun
- feel a vibration진동을 느끼다
- cause vibration진동을 일으키다
- reduce vibration진동을 줄이다
noun+noun
- sound vibrations소리의 진동
- vibration sensor진동 센서
- vibration frequency진동 주파수
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 vibrare ‘흔들다, 진동하다’에서 온 vibrate에 명사형 접미사 -ion이 붙어 형성된 말입니다. 원래 물리적인 흔들림을 가리켰고, 이후 느낌이나 분위기를 뜻하는 비유적 의미로도 확장되었습니다.
vibrat(e) ‘진동하다’ + -ion ‘행위·상태를 나타내는 명사형 접미사’
💡 vibrate가 ‘진동하다’이므로 vibration은 ‘진동하는 상태나 움직임’이라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1650