LC·Dict

vis·u·al·ize

B2
/ˈvɪʒuəlaɪz/가끔 쓰임

마음속에 그리거나, 정보·개념을 눈에 보이게 표현하다

verb동사

  1. 1

    상상하다, 마음속에 그리다어떤 사람, 장소, 상황, 결과 등을 마음속에 그림처럼 떠올리다B2general

    to form a picture of someone or something in your mind

    • She closed her eyes and visualized the beach.

      그녀는 눈을 감고 해변을 마음속에 그렸다.

    • I can visualize exactly how the room will look.

      나는 그 방이 어떤 모습일지 정확히 머릿속에 그릴 수 있다.

  2. 2

    시각화하다, 도식화하다데이터, 정보, 개념 등을 그래프·그림·도표 등으로 나타내어 눈으로 이해할 수 있게 하다B2general

    to show information, data, or an idea in a visual form so that it can be understood more easily

    • The software helps researchers visualize climate data.

      그 소프트웨어는 연구자들이 기후 데이터를 시각화하는 데 도움을 준다.

    • We used charts to visualize the survey results.

      우리는 설문 조사 결과를 시각화하기 위해 차트를 사용했다.

  3. 3

    영상화하다, 가시화하다의학 장비나 관찰 방법을 통해 신체 내부나 잘 보이지 않는 대상을 눈으로 확인할 수 있게 하다C1medical

    to make an internal or hidden part of the body visible using medical equipment or a particular method

    • The scan allowed doctors to visualize the tumor clearly.

      그 스캔 덕분에 의사들은 종양을 선명하게 확인할 수 있었다.

    • A dye was used to visualize the blood vessels.

      혈관을 보이게 하기 위해 염료가 사용되었다.

    유의어image, detect

뉘앙스 · 쓰임

imagine은 ‘상상하다’라는 가장 넓은 말이고, picture는 머릿속에 장면을 비교적 구체적으로 떠올린다는 일상적인 표현입니다. visualize는 더 의식적으로, 선명한 이미지로 그리거나 정보를 시각적으로 나타낸다는 느낌이 강합니다.

학술, 비즈니스, 디자인, 데이터 분석 문맥에서 ‘데이터를 시각화하다’라는 뜻으로 자주 쓰입니다. 자기계발이나 스포츠 훈련에서는 성공 장면을 머릿속에 생생히 그린다는 의미로도 쓰입니다. 미국식 철자는 visualize이고, 영국식 철자 visualise도 널리 사용됩니다.

유의어 뉘앙스 비교

imagine
가장 일반적인 ‘상상하다’로, 반드시 시각적인 이미지일 필요는 없습니다.
picture
일상적인 표현으로, 머릿속에 구체적인 장면을 그린다는 느낌이 있습니다.
envision
미래의 가능성이나 계획을 상상한다는 뜻이 강하며 visualize보다 약간 격식 있습니다.
represent
정보를 어떤 형태로 나타낸다는 넓은 뜻이며, 반드시 시각 자료일 필요는 없습니다.
illustrate
예시나 그림으로 설명한다는 뜻이 강합니다.
chart
자료를 차트로 나타낸다는 더 구체적인 표현입니다.
image
의학·과학에서 장비로 영상을 얻는다는 뜻이 강합니다.
detect
존재를 찾아낸다는 뜻이며, 반드시 눈으로 보이게 한다는 의미는 아닙니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • visualize data데이터를 시각화하다
  • visualize information정보를 시각화하다
  • visualize a scene장면을 머릿속에 그리다
  • visualize the future미래를 마음속에 그리다

adv+verb

  • clearly visualize선명하게 떠올리다

adjective phrase

  • hard to visualize상상하기 어려운

어원 · 암기 팁

[Latin]visual에 동사를 만드는 접미사 -ize가 붙은 말입니다. visual은 라틴어 visualis에서 왔고, 이는 ‘보다’라는 뜻의 라틴어 videre와 관련이 있습니다.

visual(시각의, 눈에 보이는) + -ize(…하게 만들다, …화하다)

💡 visual은 ‘시각의’라는 뜻이므로 visualize는 ‘시각적으로 만들다’ 또는 ‘머릿속에 보이게 하다’로 기억할 수 있습니다.

최초 사용 시기: circa 1817

visualize 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전