im·ag·ine
A2마음속으로 그리거나, 그럴 것이라고 생각하다
verb동사
- 1
상상하다, 마음에 그리다 — 존재하지 않거나 보이지 않는 사람, 사물, 상황을 마음속으로 그리다A2〔general〕
to form a picture or idea of someone, something, or a situation in your mind
Close your eyes and imagine a quiet beach.
눈을 감고 조용한 해변을 상상해 보세요.
I can imagine her face when she hears the news.
그녀가 그 소식을 들을 때의 얼굴이 상상돼요.
- 2
- 3
착각하다, 잘못 생각하다 — 실제로는 없거나 일어나지 않은 일을 있다고 잘못 생각하다B2〔general〕
to think that something exists or is happening when it does not
There was no sound; you imagined it.
아무 소리도 없었어요. 네가 잘못 생각한 거예요.
After the scary film, he kept imagining shadows in the room.
무서운 영화를 본 뒤 그는 방 안의 그림자를 계속 있다고 착각했습니다.
뉘앙스 · 쓰임
imagine은 단순히 ‘생각하다’인 think보다 머릿속에 장면이나 가능성을 그려 보는 느낌이 강합니다. visualize는 더 구체적으로 ‘눈에 보이듯 상상하다’라는 뜻이고, suppose는 상상보다는 ‘추측하다/가정하다’에 가깝습니다.
‘imagine to do’라고 하지 않고 보통 ‘imagine doing’이라고 합니다. 예: Imagine living by the sea. ‘I imagine that...’은 확신은 없지만 그렇게 생각한다는 부드러운 표현입니다. ‘You’re imagining things’는 실제가 아닌 것을 그렇다고 생각한다는 뜻으로 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- picture
- 마음속에 그림처럼 떠올린다는 느낌이 강함
- visualize
- 더 구체적이고 생생하게 머릿속에 그린다는 뜻
- suppose
- 확실하지 않지만 그렇다고 생각한다는 뜻으로 비슷함
- assume
- 충분히 확인하지 않고 사실로 받아들인다는 느낌이 더 강함
- hallucinate
- 의학적·심리적으로 실제 없는 것을 보거나 듣는다는 더 강한 표현
- misperceive
- 무언가를 잘못 인식한다는 더 형식적인 표현
반의어
- observe
- 상상이 아니라 실제로 보고 관찰한다는 뜻
- know
- 추측이 아니라 확실히 알고 있다는 뜻
- doubt
- 사실일 가능성을 의심한다는 뜻
- perceive
- 실제로 감각을 통해 인식한다는 뜻
- recognize
- 무엇인지 알아보고 인식한다는 뜻
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- imagine a world세상을 상상하다
- imagine the future미래를 상상하다
- You're imagining things너는 있지도 않은 일을 있다고 생각하고 있어
verb+gerund
- imagine doing something무엇을 하는 것을 상상하다
modal+adverb+verb
- can hardly imagine거의 상상할 수 없다
verb+that-clause
- I imagine that나는 ~일 것이라고 생각한다
verb+wh-clause
- imagine what happened무슨 일이 있었는지 상상하다
어원 · 암기 팁
[Latin via Old French]라틴어 imaginari ‘마음속에 그리다, 형상화하다’에서 고대 프랑스어 imaginer를 거쳐 영어에 들어왔습니다.
어근 imagin-은 ‘상, 이미지, 마음속 그림’과 관련됩니다.
💡 image(이미지)를 마음속에 만드는 것이 imagine이라고 기억하면 쉽습니다.