LC·Dict

warping은(는) warp동명사, warp현재분사이기도 합니다.

warp·ing

B2
US/ˈwɔːrpɪŋ/UK/ˈwɔːpɪŋ/드물게 쓰임

휘어짐·뒤틀림, 또는 이미지·의미 등의 왜곡

noun명사

  1. 1

    휘어짐, 뒤틀림재료나 물체가 열, 습기, 압력 등으로 인해 휘거나 뒤틀리는 현상 또는 과정B2general

    the process or result of a material or object bending or twisting out of its original shape because of heat, moisture, pressure, or stress

    • Moisture can cause warping in wooden floors.

      습기는 나무 바닥을 휘거나 뒤틀리게 할 수 있다.

    • Store the boards flat to reduce warping.

      뒤틀림을 줄이려면 판자를 평평하게 보관하세요.

verb동사

  1. 1

    휘어지다, 뒤틀리다, 왜곡하다warp의 현재분사형으로, 휘어지거나 뒤틀리고 있거나 무언가를 왜곡하고 있다는 뜻B2general

    the present participle of warp, meaning bending or twisting out of shape, or causing something to be distorted

    • The wooden door is warping in the damp air.

      그 나무문은 습한 공기 속에서 뒤틀리고 있다.

    • The software is warping the image to match the screen.

      그 소프트웨어는 화면에 맞게 이미지를 왜곡하고 있다.

noun명사

  1. 1

    왜곡, 변형이미지, 소리, 데이터, 공간, 의미 등이 원래의 정확한 형태에서 벗어나 변형되거나 왜곡되는 것B2technical

    a distortion or transformation of an image, sound, data set, space, or meaning away from its original or expected form

    • The app uses image warping to fit the photo to your face.

      그 앱은 사진을 얼굴에 맞추려고 이미지 왜곡 기술을 사용한다.

    • Gravity can produce a warping of space-time around massive objects.

      중력은 거대한 물체 주변의 시공간 왜곡을 일으킬 수 있다.

adjective형용사

  1. 1

    휘게 하는, 뒤틀리게 하는, 왜곡하는무언가를 휘게 하거나 뒤틀리게 하는, 또는 왜곡 효과를 내는C1general

    causing or showing a bending, twisting, or distorting effect

    • The artist created a warping mirror effect in the video.

      그 예술가는 영상에 휘어 보이는 거울 효과를 만들었다.

    • Repeated heating has a warping effect on thin plastic sheets.

      반복적인 가열은 얇은 플라스틱 판을 뒤틀리게 하는 효과가 있다.

뉘앙스 · 쓰임

warping은 단순히 ‘구부러짐’보다 원래 형태가 비정상적으로 변형되었다는 느낌이 강합니다. bending은 일반적인 굽힘을 넓게 말하고, twisting은 비틀리는 움직임에 초점이 있으며, distortion은 물리적 모양뿐 아니라 이미지·소리·사실·의미의 왜곡까지 더 넓게 씁니다.

warping은 일상어로도 쓰이지만 목재 가공, 제조, 3D 프린팅, 이미지 처리, 물리학 등 기술적 맥락에서 특히 자주 보입니다. 사람의 생각이나 판단이 ‘왜곡된다’는 비유적 의미로도 쓸 수 있지만, 공식 글에서는 distortion이나 bias가 더 자연스러운 경우가 많습니다. 부사형이 아니므로 ‘휘면서’라는 뜻의 부사로 단독 사용하지 않습니다.

유의어 뉘앙스 비교

distortion
가장 일반적인 ‘왜곡’ 표현으로, 기술적·비유적 맥락 모두에 널리 쓰입니다.
bending
물리적으로 굽는 동작을 더 일반적으로 표현합니다.
buckling
압력 때문에 갑자기 휘거나 찌그러지는 경우에 더 자주 씁니다.
twisting
회전하듯 비틀리는 움직임에 초점이 있습니다.
distorting
형태나 인식이 달라지게 하는 효과를 더 넓게 말합니다.
deformation
형태가 변형되는 것을 말하며, 물리적·기하학적 맥락에서 많이 씁니다.
transformation
반드시 나쁜 왜곡은 아니며, 어떤 형태로 바뀌는 과정 자체를 말합니다.
deforming
물체의 형태를 물리적으로 변형시키는 느낌이 강합니다.

반의어

straightening
휘어짐을 펴는 성질이나 효과를 나타냅니다.
flattening
울거나 휜 표면을 평평하게 만드는 것을 말합니다.
correcting
잘못되거나 왜곡된 것을 바로잡는 뜻으로, 물리적·추상적 상황 모두에 쓰입니다.
correction
왜곡이나 오류를 바로잡는 행위를 말합니다.
alignment
위치나 형태를 기준에 맞게 정렬하는 것을 뜻합니다.
stabilizing
형태나 상태가 변하지 않게 안정시키는 의미입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • wood warping나무의 뒤틀림
  • image warping이미지 왜곡
  • heat warping열로 인한 변형
  • space-time warping시공간 왜곡

verb+noun

  • prevent warping뒤틀림을 방지하다
  • cause warping뒤틀림을 일으키다
  • reduce warping뒤틀림을 줄이다

adj+noun

  • a warping effect왜곡 효과; 뒤틀림 효과

어원 · 암기 팁

[Old English]warping은 동사 warp에 -ing가 붙어 만들어진 말입니다. warp는 고대영어 weorpan에서 왔으며 원래 ‘던지다’라는 뜻이 있었고, 이후 ‘휘게 하다, 뒤틀다’라는 의미로 발전했습니다.

warp(휘다, 뒤틀다, 왜곡하다) + -ing(과정·상태를 나타내는 명사형/분사형 접미사)

💡 warp를 ‘와르르 휘어지는’ 모습으로 떠올리면 warping = 휘어짐·뒤틀림으로 기억하기 쉽습니다.