whet
B2formal칼날을 갈아 날카롭게 하다; 욕구·호기심 등을 돋우다
verb동사
- 1
갈다, 날카롭게 하다 — 칼, 도구 등의 날을 갈아 날카롭게 하다B2〔general〕
to sharpen the edge of a knife, blade, or tool, especially by rubbing it on a stone
He whetted the knife on a stone before cutting the rope.
그는 밧줄을 자르기 전에 돌에 칼을 갈았다.
The cook whetted her blade carefully before preparing the fish.
요리사는 생선을 손질하기 전에 칼날을 조심스럽게 갈았다.
- 2
돋우다, 자극하다 — 식욕, 관심, 호기심, 욕구 등을 자극하여 더 강하게 만들다B2〔general〕
to make someone’s appetite, interest, curiosity, or desire stronger
The trailer whetted my appetite for the new film.
그 예고편은 새 영화에 대한 내 기대감을 돋웠다.
Her first lecture whetted the students' curiosity about ancient Rome.
그녀의 첫 강의는 고대 로마에 대한 학생들의 호기심을 자극했다.
반의어dampen, discourage
뉘앙스 · 쓰임
'sharpen'은 가장 일반적인 말이고, 'hone'은 기술을 갈고닦거나 칼날을 정교하게 다듬는 느낌이 있습니다. 'whet'은 문자 그대로 칼날을 갈 때도 쓰지만 다소 격식 있거나 문어적인 느낌이 있으며, 현대 영어에서는 주로 욕구나 호기심을 '돋우다'라는 비유적 표현에서 많이 쓰입니다.
'whet'은 발음이 'wet'과 같지만 뜻과 철자가 다릅니다. 'whet your appetite'가 표준 표현이며, 'wet your appetite'라고 쓰면 틀린 철자로 여겨집니다. 일상 대화보다는 글이나 격식 있는 표현, 홍보 문구에서 더 자연스러울 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- sharpen
- 가장 일반적인 표현으로, 칼날뿐 아니라 연필·기술·감각에도 폭넓게 씁니다.
- hone
- 칼날이나 기술을 정교하게 다듬는 느낌이 더 강합니다.
- stimulate
- 관심·활동·반응을 자극한다는 일반적이고 폭넓은 표현입니다.
- arouse
- 감정이나 관심을 불러일으킨다는 뜻으로, 문맥에 따라 더 강한 느낌을 줄 수 있습니다.
- spark
- 관심이나 논의를 갑자기 일으킨다는 느낌이 있습니다.
반의어
- blunt
- 날을 무디게 만들거나 무뎌진 상태를 나타냅니다.
- dull
- 날카로움이나 선명함을 잃게 한다는 뜻입니다.
- dampen
- 흥미나 열정을 약하게 하거나 가라앉힌다는 뜻입니다.
- discourage
- 하고 싶은 마음이나 의욕을 꺾는다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- whet your appetite식욕이나 기대감을 돋우다
- whet someone's curiosity누군가의 호기심을 자극하다
- whet interest관심을 돋우다
- whet a knife칼을 갈다
- whet the blade칼날을 갈다
어원 · 암기 팁
[Old English]고대 영어 hwettan에서 온 말로, '날카롭게 하다, 자극하다'라는 뜻을 가졌습니다. 현대 영어의 'whet'은 실제로 칼날을 가는 의미와 비유적으로 욕구나 호기심을 돋우는 의미를 모두 이어받았습니다.
단일 형태소 whet으로 분석됩니다.
💡 발음은 'wet'과 같지만, 'whet'에는 h가 들어갑니다. 'whet your appetite'를 '식욕의 날을 세운다'고 떠올리면 '돋우다'라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.