LC·Dict

wild·cat

B2
/ˈwaɪldˌkæt//ˈwaɪldkæt/가끔 쓰임

야생 고양잇과 동물; 비공인·무허가의, 투기적인

noun명사

  1. 1

    야생고양이, 살쾡이집고양이와 비슷하지만 야생에서 사는 작은 고양잇과 동물A2general

    a small wild animal of the cat family, often resembling a domestic cat

    • We saw a wildcat near the forest road.

      우리는 숲길 근처에서 야생 고양잇과 동물을 보았다.

    • Wildcats usually avoid people.

      야생 고양잇과 동물은 보통 사람을 피한다.

    유의어wild cat

    반의어domestic cat

adjective형용사

  1. 1

    비공인, 무단의파업 등이 노조나 공식 조직의 승인 없이 이루어지는B2labor

    used of a strike or labor action that is done without official union approval

    • The workers began a wildcat strike at dawn.

      노동자들은 새벽에 비공인 파업을 시작했다.

    • Union leaders refused to support the wildcat action.

      노조 지도부는 그 비공인 행동을 지지하지 않았다.

  2. 2

    시험 시추의, 탐사 시추의석유·가스 시추가 매장 여부가 확인되지 않은 지역에서 시험적으로 이루어지는C1energy

    used of oil or gas drilling done in an area not yet known to contain oil or gas

    • The company drilled a wildcat well offshore.

      그 회사는 해상에서 시험 탐사정을 시추했다.

    • Wildcat drilling is expensive because results are uncertain.

      미개척 지역 시험 시추는 결과가 불확실해 비용이 많이 든다.

    유의어exploratory

    반의어development

  3. 3

    무모한, 투기적인사업·금융 활동이 규제가 약하거나 무모하고 투기적인C1finance

    used of a business or financial activity that is risky, unsound, or poorly regulated

    • Investors lost money in a wildcat banking scheme.

      투자자들은 무모한 은행 관련 계획에서 돈을 잃었다.

    • Many wildcat banks issued unreliable paper money.

      많은 부실 민간은행들이 신뢰하기 어려운 지폐를 발행했다.

    유의어speculative, risky

    반의어regulated, sound

verb동사

  1. 1

    시험 시추하다, 탐사 시추하다석유나 가스를 찾기 위해 미개척 지역에서 시험 시추를 하다C1energy

    to drill for oil or gas in an area where no discovery has yet been proven

    • The firm wildcatted in Alaska before finding oil.

      그 회사는 석유를 발견하기 전에 알래스카에서 시험 시추를 했다.

    • Small operators often wildcat where larger companies hesitate.

      소규모 업체들은 대기업이 망설이는 곳에서 자주 시험 시추를 한다.

    유의어prospect, explore

noun명사

  1. 1

    시험 탐사정, 탐사정석유나 가스를 찾기 위해 미개척 지역에 뚫는 시험 탐사정C1energy

    an exploratory oil or gas well drilled in an unproven area

    • The first wildcat found no oil.

      첫 번째 시험 탐사정에서는 석유가 나오지 않았다.

    • They funded a wildcat far from existing fields.

      그들은 기존 유전에서 먼 곳의 시험 탐사정에 자금을 댔다.

뉘앙스 · 쓰임

wildcat은 동물 이름일 때는 ‘야생 고양잇과 동물’이라는 넓은 말입니다. feral cat은 원래 집고양이였거나 그 후손이 야생화된 경우를 더 정확히 가리킵니다. wildcat strike처럼 형용사로 쓰이면 ‘공식 승인 없이 즉흥적으로 벌어진’ 느낌이 강합니다.

동물 의미에서는 한 단어 wildcat으로 쓰는 것이 보통입니다. 전문 문맥에서는 wildcat strike, wildcat well, wildcat drilling, wildcat banking처럼 명사 앞에 붙어 쓰입니다. oil and gas 문맥의 wildcat은 ‘야생 고양이’가 아니라 ‘미개척 지역의 시험 시추’라는 전문적 의미입니다.

유의어 뉘앙스 비교

wild cat
띄어 쓴 형태도 가능하지만, 종 이름이나 일반 명사로는 wildcat이 더 흔합니다.
unofficial
공식 승인을 받지 않았다는 점을 더 일반적으로 나타냅니다.
unauthorized
허가나 권한 없이 이루어졌다는 점을 강조합니다.
exploratory
석유뿐 아니라 연구·조사 전반에서 ‘탐색적인’이라는 넓은 의미로 씁니다.
speculative
높은 수익을 노리고 위험을 감수한다는 뜻이 더 강합니다.
risky
위험하다는 일반적인 의미입니다.
prospect
광물·석유 등을 찾기 위해 탐사한다는 더 넓은 말입니다.
explore
새로운 지역이나 가능성을 조사한다는 일반적인 말입니다.
exploratory well
같은 뜻을 더 설명적으로 표현한 전문 용어입니다.

반의어

domestic cat
사람이 기르는 집고양이를 뜻합니다.
official
공식적으로 인정되거나 승인된 것을 뜻합니다.
authorized
정식 허가를 받은 것을 뜻합니다.
development
이미 매장 가능성이 확인된 곳을 개발하는 시추를 가리킬 때 쓰입니다.
regulated
법이나 제도에 의해 관리·감독되는 것을 뜻합니다.
sound
재정적으로 안정적이고 믿을 만하다는 뜻입니다.
development well
이미 발견된 유전·가스전을 개발하기 위해 뚫는 우물을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • wildcat strike비공인 파업
  • wildcat action비공인 노동 행동
  • wildcat well시험 탐사정
  • wildcat drilling미개척 지역 시험 시추
  • wildcat banking부실·투기적 은행업
  • wildcat scheme무모한 투기성 계획
  • European wildcat유럽들고양이
  • African wildcat아프리카들고양이

어원 · 암기 팁

[Old English and Germanic]wild와 cat이 결합한 합성어입니다. 두 요소 모두 게르만계 어휘에서 온 오래된 영어 단어입니다.

wild(야생의) + cat(고양이)

💡 ‘wild’한 ‘cat’이라고 생각하면 기본 의미인 ‘야생 고양잇과 동물’을 쉽게 기억할 수 있습니다. 비유적으로는 공식 통제 밖에서 움직이는 파업이나 사업에도 쓰입니다.