rick
C2rare드물게 쓰이는 말로, 건초·짚·장작 더미 또는 목·등을 삐끗함
noun명사
- 1
건초 더미, 짚더미 — 건초, 짚, 곡물 줄기 등을 야외에 쌓아 둔 큰 더미C2〔agriculture〕
a large stack of hay, straw, corn, or similar crop material, especially one kept outdoors
The farmer covered the rick before the rain arrived.
농부는 비가 오기 전에 건초 더미를 덮었다.
Several straw ricks stood beside the old barn.
낡은 헛간 옆에는 짚더미 몇 개가 서 있었다.
- 2
verb동사
- 1
- 2
noun명사
- 1
뉘앙스 · 쓰임
stack은 ‘더미’ 전반을 가리키는 가장 일반적인 말이고, haystack은 특히 건초 더미를 가리킵니다. rick은 더 오래되거나 시골·농업적인 느낌이 강하며 일상 대화에서는 잘 쓰이지 않습니다. 목이나 등을 삐끗했다는 뜻의 rick은 영국 영어에서 wrench, strain, crick과 가깝지만, crick은 특히 목의 뻣뻣한 통증을 말할 때 흔합니다.
현대 영어 학습자가 일상적으로 쓸 단어는 아니며, 농촌 배경의 글이나 영국식 표현에서 볼 수 있습니다. ‘건초더미’는 일반적으로 haystack, ‘장작더미’는 woodpile 또는 stack of firewood가 더 자연스럽습니다. ‘뗏목’은 raft를 쓰며, rick을 이 뜻으로 쓰지 않는 것이 안전합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- haystack
- 특히 건초 더미를 가리키는 더 일반적인 말
- stack
- 물건을 쌓는다는 가장 일반적인 동사
- woodpile
- 장작더미를 뜻하는 더 흔하고 직접적인 말
- pile
- 정돈된 더미뿐 아니라 마구 쌓는 경우에도 쓰임
- strain
- 삐끗한 부상이나 통증을 가리키는 더 일반적인 말
- wrench
- 갑작스럽게 비틀려 다치는 느낌을 더 강하게 줌
- twist
- 몸의 일부가 비틀리는 동작 자체를 넓게 말함
- crick
- 특히 목이 뻣뻣하고 아픈 상태를 말할 때 흔함
반의어
- scatter
- 한곳에 쌓지 않고 흩뜨린다는 뜻
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- a hay rick건초 더미
- a straw rick짚더미
noun+of+noun
- a rick of firewood장작 한 더미
verb+noun
- rick the hay건초를 더미로 쌓다
- rick your neck목을 삐끗하다
- rick your back등을 삐끗하다
noun+prep+noun
- a rick in your neck목의 삐끗한 통증
어원 · 암기 팁
[Old English]‘더미’라는 뜻의 rick은 고대 영어 hrēac에서 온 말로, 건초나 곡식 줄기를 쌓아 둔 더미를 가리켰습니다. ‘삐끗하다’라는 뜻은 별개의 계통으로, wrick과 관련된 형태로 여겨집니다.
단일 형태소로 분석됩니다. 현대 영어에서 생산적인 접두사나 접미사로 나뉘지 않습니다.
💡 rural stack, 즉 ‘시골의 더미’를 떠올리면 건초·짚 더미라는 뜻을 기억하기 쉽습니다. 영국식 표현에서는 ‘neck을 rick하면 목을 삐끗한다’고 연결해 외울 수 있습니다.