ac·knowl·edg·ment
B2formal인정, 확인, 감사의 표시
noun명사
- 1
인정 — 어떤 사실, 상황, 권리, 책임 등이 사실이거나 존재함을 인정하는 것B2〔general〕
the act of accepting or recognizing that something is true, real, or important
Her speech was an acknowledgment of the team's hard work.
그녀의 연설은 팀의 노고를 인정하는 것이었다.
There was no acknowledgment of the problems in the report.
그 보고서에는 그 문제들에 대한 인정이 없었다.
유의어recognition, admission
반의어denial
- 2
감사, 사의 — 도움, 선물, 친절 등에 대해 고마움을 나타내는 말이나 행동B2〔general〕
a statement or action that shows thanks for help, a gift, or kindness
He sent a small gift in acknowledgment of her support.
그는 그녀의 지원에 대한 감사 표시로 작은 선물을 보냈다.
The award was given in acknowledgment of her service.
그 상은 그녀의 봉사에 대한 감사의 뜻으로 수여되었다.
유의어thanks, appreciation
반의어ingratitude
- 3
수령 확인, 접수 확인 — 편지, 메시지, 신청서 등을 받았다는 확인이나 회신B2〔general〕
a message or sign confirming that something has been received or noticed
You will receive an acknowledgment after submitting the form.
양식을 제출하면 접수 확인을 받게 됩니다.
The company sent no acknowledgment of my complaint.
그 회사는 내 불만 사항에 대해 아무런 접수 확인도 보내지 않았다.
유의어confirmation, receipt
반의어silence
- 4
감사의 글 — 책, 논문 등에서 도움을 준 사람들에게 감사를 표하는 부분C1〔publishing〕
the section of a book, article, or thesis where the writer thanks people who helped
She thanked her adviser in the acknowledgments.
그녀는 감사의 글 부분에서 지도교수에게 감사를 표했다.
The acknowledgments appear before the first chapter.
감사의 글은 첫 장 앞에 나온다.
유의어thanks
- 5
서명 인정, 인정 진술 — 법률 문서에서 서명자가 그 문서가 자신의 행위임을 공식적으로 인정하는 진술C2〔legal〕
a formal declaration that a legal document is genuine or that the signer accepts it as their act
The deed requires a notarized acknowledgment.
그 증서는 공증된 확인 진술이 필요하다.
The lawyer reviewed the acknowledgment attached to the contract.
변호사는 계약서에 첨부된 법적 확인 진술을 검토했다.
유의어attestation
뉘앙스 · 쓰임
recognition은 더 넓게 ‘인식·인정’을 뜻하고, admission은 잘못이나 불리한 사실을 인정하는 느낌이 강합니다. acknowledgment는 사실을 공식적으로 인정하거나, 받은 것에 대한 확인·감사의 표시를 나타낼 때 자주 쓰입니다.
미국 영어에서는 acknowledgment가 표준 철자이고, 영국 영어에서는 acknowledgement도 흔합니다. 격식 있는 문서, 이메일, 학술 글에서 자주 쓰이며 일상 대화에서는 thanks, reply, confirmation 같은 더 쉬운 표현을 쓰는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- recognition
- 어떤 가치나 존재를 알아보고 인정한다는 더 넓고 일반적인 표현입니다.
- admission
- 실수, 책임, 불리한 사실을 인정한다는 느낌이 더 강합니다.
- thanks
- 격식을 덜 갖춘 표현으로, 책의 특정 부분 이름으로는 acknowledgments가 더 정확합니다.
- appreciation
- 고마움이나 가치를 마음으로 느낀다는 의미가 더 강합니다.
- confirmation
- 어떤 일이 확정되었거나 사실임을 확인한다는 뜻이 더 강합니다.
- receipt
- 문서나 물건을 받았다는 공식 확인 또는 영수증을 뜻할 수 있습니다.
- attestation
- 문서나 사실이 진짜임을 증명한다는 법률·공식 문맥의 느낌이 더 강합니다.
반의어
- denial
- 사실이나 책임을 인정하지 않고 부인하는 것을 뜻합니다.
- ingratitude
- 도움이나 친절에 대해 고마워하지 않는 태도를 뜻합니다.
- silence
- 응답이나 확인이 전혀 없는 상태를 말할 때 쓰일 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- formal acknowledgment공식적인 인정
- written acknowledgment서면 확인
- notarized acknowledgment공증된 확인 진술
verb+noun
- receive an acknowledgment확인을 받다
- send an acknowledgment확인 회신을 보내다
prep+noun+prep
- in acknowledgment of…을 인정하여; …에 대한 감사로
noun+prep+noun
- acknowledgment of receipt수령 확인
noun+noun
- the acknowledgments section감사의 글 부분
어원 · 암기 팁
[English]동사 acknowledge에 명사를 만드는 접미사 -ment가 붙어 생긴 말입니다. acknowledge는 중세 영어의 ‘인정하다, 알다’라는 의미에서 발전했습니다.
acknowledge(인정하다, 확인하다) + -ment(행위나 결과를 나타내는 명사 접미사)
💡 ‘acknowledge(인정하다)’에 ‘-ment’를 붙여 ‘인정하는 행위’라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1548