LC·Dict

a·rise

B2formal
/əˈraɪz/가끔 쓰임

격식체로 ‘발생하다, 생기다, 비롯되다, 일어나다’를 뜻하는 동사

verb동사

  1. 1

    발생하다, 생기다문제, 상황, 기회, 의문 등이 생기거나 발생하다B2general

    to happen or begin to exist, especially as a problem, situation, opportunity, or question

    • Please call me if any problems arise.

      문제가 생기면 저에게 전화해 주세요.

    • New opportunities arose after the company expanded overseas.

      그 회사가 해외로 확장한 뒤 새로운 기회가 생겼다.

    유의어occur, emerge, come up

    반의어disappear, cease

  2. 2

    비롯되다, 기인하다어떤 원인이나 상황에서 비롯되다B2general

    to result from a particular cause, situation, or source

    • The delay arose from a lack of staff.

      그 지연은 인력 부족에서 비롯되었다.

    • Their disagreement arose out of a simple misunderstanding.

      그들의 의견 충돌은 단순한 오해에서 비롯되었다.

    유의어result, stem, originate

    반의어cause

  3. 3

    일어나다, 일어서다자리에서 일어나다; 몸을 일으키다C1general

    to get up or stand up, especially in a literary or old-fashioned style

    • He arose from his chair and walked to the window.

      그는 의자에서 일어나 창가로 걸어갔다.

    • At dawn, the villagers arose and prepared for the journey.

      새벽에 마을 사람들은 일어나 여행을 준비했다.

    유의어rise, get up, stand up

    반의어sit down, lie down

뉘앙스 · 쓰임

happen은 가장 일반적인 ‘일어나다’이고, occur는 더 격식 있으며 사건이나 생각이 ‘발생하다/떠오르다’에 가깝습니다. arise는 특히 문제·기회·의문·상황이 자연스럽게 ‘생겨나다’는 느낌이 강하고, arise from은 ‘~에서 비롯되다’라는 원인 관계를 강조합니다. raise는 타동사로 ‘제기하다/들어 올리다’이므로, 자동사 arise와 혼동하지 않도록 주의해야 합니다.

일상 대화에서는 arise보다 come up, happen, appear, start 같은 표현이 더 흔합니다. 비즈니스, 학술, 법률, 공식 문서에서는 if any problems arise, issues arising from처럼 자주 쓰입니다. 과거형은 arised가 아니라 불규칙형 arose, 과거분사는 arisen입니다.

유의어 뉘앙스 비교

occur
격식 있는 말로, 사건이나 생각이 발생하거나 떠오를 때 넓게 쓰임
emerge
점차 드러나거나 나타난다는 느낌이 강함
come up
일상적이고 구어적인 표현
result
원인에 따른 결과임을 직접적으로 나타냄
stem
stem from 형태로 쓰이며, 뿌리나 근원이 있음을 강조함
originate
어떤 출처나 시작점에서 유래한다는 느낌이 강함
rise
더 일반적이며, 몸이나 사물이 위로 올라가는 뜻으로도 넓게 쓰임
get up
가장 일상적인 구어 표현
stand up
앉거나 누운 상태에서 서는 동작을 더 구체적으로 나타냄

반의어

disappear
생겨나는 것이 아니라 사라지는 것을 뜻함
cease
격식체로 어떤 상태나 일이 멈추는 것을 뜻함
cause
결과로 생기는 것이 아니라 원인이 되어 일으키는 것을 뜻함
sit down
서 있거나 움직이던 사람이 앉는 것을 뜻함
lie down
몸을 눕히는 것을 뜻함

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+verb

  • a problem arises문제가 발생하다
  • an issue arises쟁점이 생기다
  • a question arises의문이 제기되다
  • an opportunity arises기회가 생기다

verb+prep+noun

  • arise from a misunderstanding오해에서 비롯되다
  • arise out of a dispute분쟁에서 비롯되다

어원 · 암기 팁

[Old English]Old English ārīsan에서 온 말로, ‘위로, 밖으로’의 뜻을 더하는 요소와 ‘일어나다’를 뜻하는 rīsan이 결합한 형태입니다.

a-는 역사적으로 ‘위로/밖으로’의 의미를 더하는 접두적 요소이고, rise는 ‘오르다, 일어나다’를 뜻하는 어근입니다.

💡 a + rise로 생각하면 ‘무언가가 위로 올라와 나타나다’ → ‘문제나 상황이 생기다’로 기억하기 쉽습니다.