LC·Dict

ax

B1
US/æks/UK가끔 쓰임

도끼; 도끼로 자르다; 특히 미국 영어에서 ‘axe’의 표준 철자

noun명사

  1. 1

    도끼나무를 찍거나 쪼개는 데 쓰는, 무거운 금속 날과 손잡이가 있는 도구; 도끼B1general

    a tool with a heavy metal blade and a handle, used for chopping wood

    • He used an ax to split the logs.

      그는 통나무를 쪼개려고 도끼를 사용했다.

    • The old ax was hanging in the shed.

      낡은 도끼가 헛간에 걸려 있었다.

    유의어axe, hatchet

verb동사

  1. 1

    도끼로 찍다, 도끼로 자르다도끼로 자르거나 찍다B1general

    to cut or chop something with an ax

    • They axed the tree into smaller pieces.

      그들은 그 나무를 도끼로 잘라 더 작은 조각으로 만들었다.

    • He axed the door open during the rescue.

      그는 구조 중에 도끼로 문을 찍어 열었다.

    유의어chop, hack

  2. 2

    없애다, 해고하다, 폐지하다일자리, 계획, 서비스 등을 없애다; 해고하다; 폐지하다B2general

    to remove, cancel, or dismiss someone or something, especially to save money

    • The company axed 200 jobs last month.

      그 회사는 지난달 일자리 200개를 없앴다.

    • The TV show was axed after one season.

      그 TV 프로그램은 한 시즌 뒤에 폐지되었다.

    유의어cancel, dismiss, cut

    반의어hire, keep

  3. 3

    묻다, 요청하다‘ask’의 방언적 또는 비표준 표기·발음; 묻다, 요청하다B2dialectal/nonstandard

    a dialectal or nonstandard spelling or pronunciation of “ask”

    • In standard writing, use: Can I ask you a question?

      표준 글쓰기에서는 “질문 하나 해도 될까요?”라는 뜻으로 ask를 쓴다.

    • Teachers usually expect students to write ask, not ax.

      교사들은 보통 학생들이 ax가 아니라 ask라고 쓰기를 기대한다.

    유의어ask

뉘앙스 · 쓰임

“ax”와 “axe”는 도구 의미에서는 거의 같지만, “ax”는 미국 영어에서 더 흔하고 “axe”는 영국 영어에서 더 흔합니다. “hatchet”은 보통 한 손으로 쓰는 작은 도끼를 가리킵니다. 해고나 폐지를 뜻하는 동사 “ax”는 “dismiss”나 “cancel”보다 더 비격식적이고 강한 느낌이 있습니다.

영국 영어에서는 보통 “axe”를 쓰고, 미국 영어에서는 “ax”도 표준입니다. 사람을 해고한다는 뜻으로 “get axed”는 구어적 표현이므로 공식 문서에서는 “be dismissed,” “be laid off,” “be canceled” 등을 쓰는 것이 더 자연스럽습니다. “ask”를 뜻하는 “ax”는 방언적·비표준 표기이므로 학술 글쓰기나 일반 표준 문장에서는 피해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

axe
같은 뜻이며, 영국 영어에서 더 흔한 철자입니다.
hatchet
보통 한 손으로 쓰는 작은 도끼를 뜻합니다.
chop
도끼뿐 아니라 칼 등으로 자르는 일반적인 표현입니다.
hack
거칠고 반복적으로 찍거나 베는 느낌이 강합니다.
cancel
계획이나 행사 등을 취소한다는 더 일반적인 표현입니다.
dismiss
사람을 공식적으로 해고한다는 더 격식 있는 표현입니다.
cut
예산·인원·서비스를 줄이거나 없애는 넓은 의미의 표현입니다.
ask
표준 영어에서 쓰는 올바른 철자와 형태입니다.

반의어

hire
사람을 새로 고용한다는 뜻입니다.
keep
계획이나 사람을 계속 유지한다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • swing an ax도끼를 휘두르다
  • use an ax도끼를 사용하다
  • split logs with an ax도끼로 통나무를 쪼개다
  • ax jobs일자리를 없애다
  • ax a project프로젝트를 폐기하다

verb+past participle

  • get axed해고되다; 폐지되다

어원 · 암기 팁

[Old English]“ax”는 고대 영어 “æx” 또는 “eax”에서 온 말로, 게르만어계 단어들과 관련이 있습니다. 현대 영어에서는 “axe”와 “ax” 두 철자가 모두 쓰입니다.

단일 형태소로 이루어진 단어입니다.

💡 도끼로 나무를 찍을 때 나는 짧고 강한 느낌을 “ax”의 짧은 철자와 연결해 기억할 수 있습니다.